El ábaco, tradicional instrumento eficaz para todo tipo de cálculos matemáticos, pesenta en
pleno siglo XXI innumerables ventajas. Fomenta la habilidad numérica, pero además su uso habitual
mejora la capacidad de concentración, de razonamiento lógico, la memoria, el procesamiento de
información de forma ordenada y la atención visual. Por lo tanto se podría considerar que el
uso del ábaco es una excelente forma de ejercitar el cerebro, manteniéndolo activo y ágil a
cualquier edad. Por si fueran pocas ventajas, en muchos casos los cálculos matemáticos con el
ábaco son más rápidos que con una moderna calculadora electrónica...
En esta página está disponible un completo manual de uso del ábaco Japonés SOROBAN
en Español. El manual consta de lecciones con ejemplos y ejercicios para aprender ordenadamente a usar el Soroban
de forma eficaz. Puede verse por lecciones o descargarse completo como documento imprimible en formato pdf.
Si no se dispone de un verdadero Soroban, se puede descargar un programa que permita
practicar las operaciones matemáticas en la pantalla de la
computadora con un soroban virtual. Muy recomendables son los excelentes programas XABACUS, SOROCALC y ABACOLIVRE.
También se puede acceder a información sobre el ábaco Maya Nepohualtzintzin,
que opera en el sistema vigesimal, a versiones de evaluación de los manuales de uso del ábaco Soroban
del profesor Takashi Kojima (en Inglés) y a una versión ampliada y en español del cuaderno de
ejercicios SOROBAN, useful arithmetical tool" de "The League for Soroban Education of Japan, Inc.", etc..
Sugerencias, críticas o comentarios de cualquier clase son bienvenidos.
ACTUALIZACIONES Y NOVEDADES:
(03-2008) Nueva sección: GALERIA FOTOGRAFICA (ver parte inferior). En la nueva sección se muestran fotografías comentadas de algunos de mis ábacos.
(11-2007) (1) Nuevo tema incluido en el Manual de uso del soroban: Las manos como soroban. El autor de la traducción al portugués de ese tema es Emerson Junior.
(2) El cuaderno de ejercicios "SOROBAN, useful arithmetical tool" de
"The League for Soroban Education of Japan, Inc.", ya traducido al español, se ha traducido ahora al portugués por Emerson Junior. Se incluyen las soluciones a todos los ejercicios en las dos versiones traducidas.
(09-2007) (1) Nuevo documento: Manual de uso del ábaco vigesimal Nepohualtzintzin. Este nuevo manual es una adaptación de las técnicas usadas por el Soroban decimal al ábaco vigesimal usado en la mesoamérica precolombina. Incluye un tema que muestra como hacer cálculos en el sistema vigesimal con los dedos de las manos.
(2) Nuevo documento: Resolución de ecuaciones de segundo grado con la regla de cálculo. Este documento no es nuevo, pero lo publico por primera vez en esta página. Una regla de cálculo no es un ábaco, pero también es un placer usarlas...
(3) Eliminada la obsoleta versión html del manual del Soroban.
(4) Enlace directo a la página del autor del programa Sorocalc.
(08-2007) Nuevo documento: El Soroban en base 12. El nuevo documento proporciona información sobre la base 12, y la manera de hacer cálculos en dicha base con los dedos y con un ábaco 1-5. Provisionalmente el documento está en la lengua internacional Ido ya que en esa lengua se creó el original, pero pronto se traducirá al español.
(09-2006) Nuevo documento: Soroban digital. Como su nombre indica se trata de un manual de uso del Soroban "digital",
es decir, del Soroban que podemos formar con los dedos. Cada mano equivale a una varilla del Soroban, y cada dedo a una cuenta...
(09-2006) Disponible el cuaderno de ejercicios "SOROBAN, useful arithmetical tool" de
"The League for Soroban Education of Japan, Inc.". Se ha modernizado su aspecto, aumentado el
número de ejercicios y traducido totalmente al español.
(05-2006) Corregido en los archivos en formato pdf un error en los gráficos del tema 4
(La resta), gracias a la colaboración de Sergio Daniel Corti.
(04-2006) En la zona de descarga en formato pdf hay disponible una traducción del manual
de uso del ábaco japonés SOROBAN al portugués. El autor de la traducción
es Raimundo Viana.
(02-2006) La nueva versión completa del Manual de uso del Soroban
en formato pdf incluye un nuevo método para calcular raíces cuadradas, sección "Restar del minuendo
un sustraendo mayor" (Tema 4) ampliada, muchos más ejercicios,
errores corregidos, etc. Pronto se actualizarán los temas individuales en formato html.
GALERIA FOTOGRAFICA:
1 - Sorotronic - Híbrido entre soroban y calculadora electrónica.
2 - Abaco 24 - Abaco 3-5, apto para varias bases de numeración.
3 - Abaco Aki - De los que he hecho es el que más me gusta usar.
4 - Nepo13 - Abaco 3-4 (nepohualtzintzin) con trece varillas.
