INFORME EJECUTIVO 2: Bajo Naya – Cajambre – Yurumangui

BOMBARDEOS Y AMETRALLAMIENTOS

Siguen las expresiones de la guerra en el Valle, siguen las violaciones de Derechos Humanos y Derecho Humanitario. Poco se habla poco se dice.

Para nadie es un secreto la presencia de la guerrilla de las FARC EP en la región del Valle y del Cauca pero su presencia se ha convertido en nuevo pretexto para los ataques indiscriminados, la violación de los derechos de los afrodescendientes.

Hoy en medio de profundos temores, los afrodescendientes víctimas de bombardeos indiscriminados, de operaciones de control dentro de estrategias armadas encubiertas han compartido su voz hablando lo que pretende ocultarse, con calumnias, con difamaciones y con la estrategia del engaño.

* Miércoles 02 de julio en la bahía de Buenaventura una embarcación que transportaba alimentos hacia las comunidades del Río Naya en la que se embarcaron dos "civiles" armados de la estrategia paramilitar en el sitio conocido como El Limón, estero que comunica todos los ríos del sur del municipio de Buenaventura, sacaron sus armas y arremetieron contra los pasajeros a bordo, disparando contra ellos, resultando heridos el dueño de la embarcación, HEICER ANGULO y dos de los tripulantes.

Los "civiles" armados gritaban que la comida que se transportaba era para la guerrilla. Los paramilitares obligaron a todos los pasajeros a bajar de la embarcación y los dejaron cerca de la orilla. Posteriormente llegó una panga rápida (lancha) con dos motores fuera de borda 200, en la que se movilizaban cuatro "civiles" más de la estrategia paramilitar.

Al llevarse la embarcación víveres, algunos electrodomésticos y combustible los paramilitares se llevaron a GILBERTO SINISTERRA, poblador de la comunidad Santa Cruz ubicada en la parte baja del río Naya, quien hasta la fecha se encuentra desaparecido.

Las pérdidas están avaluadas entre unos 40 a 45 millones de pesos.

* Martes 19 de agosto se inició una operación militares en la zona baja del río Yurumanguí- zona rural del municipio de Buenaventura. Unidades de la Armada Nacional se encontró con un pequeño grupo guerrilleros de las FARC EP a la altura de el poblado de El Barranco.

* Sábado 23 de agosto en medio de los enfrentamientos un helicóptero militar dejó caer centenares de vainillas, sobre el caserío de Veneral. De acuerdo con los informes JOBILIA GARCIA resultó herida y algunos techos de vivienda afectados

* Lunes 25 de agosto, hacia las 6:30 horas tres aeronaves del ejército, ametrallaron y bombardearon por espacio de dos horas la cabecera del río Cajambre, a unos 15 minutos de la comunidad de El Barco entre las quebradas de Villegas y Villeguitas en el río Agua Clara, en donde se encontraban trabajando cerca de 20 campesinos entre niños y adultos.

Las aeronaves sobrevolaron las comunidades de El Barco, El Chorro, San Isidro, Aragón, El Llano, Ordóñez, San Pablo, pertenecientes al Consejo Mayor de la Cuenca del Río Cajambre, territorio colectivo titulado por Ley 70.

Durante la operación aérea varios campesinos, en su mayoría afrodescendientes, se encontraban en la zona en labores de siembra de maíz y de minería artesanal se vieron obligados a correr intentando ocultarse debajo de los árboles. Otros huyeron del lugar movilizándose en pequeñas embarcaciones de madera que llaman "potrillos" o "champas". Sin embargo, desde las aeronaves seguían lanzando ráfagas de metralla a su alrededor.

De acuerdo con testigos un campesino y un niño intentaron huir escondiéndose en medio de los árboles en dirección opuesta a la que tomaban las aeronaves les lanzaron ráfagas de metralla y bombas en el lugar donde buscaban refugio. En desarrollo de la operación los campesinos escucharon por lo menos unas 40 detonaciones, ráfagas de metralla. Los ametrallamientos destruyeron cultivos de pan coger, derribaron árboles.

Bogotá, DC. 28 de agosto del 2003 - COMISIÓN INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZ-volver-

INFORME EJECUTIVO 28 - Cacarica – Chocó

PERSISTE AGRESION MILITAR A CAVIDA: SE ACERCA EL DIA DE LA JUDICIALIZACIÓN

"Jesús dijo a los jefes de los sacerdotes, de la policía del Templo y los judíos: "Soy un bandido para que hayan salido armados de espadas y palos. Yo estaba día a día en el Templo y no me detuvieron, pero ahora que dominan las tinieblas, les toca su turno" Lucas 22, 52-53

"El pueblo respondió: No quiera Dios que lo abandonemos para servir a otros dioses. Pues él nos hizo salir de la esclavitud, he hizo los grandes milagros vivido, él nos protegió durante todo el camino y en todo lo que pasamos" Josué 24, 16-17

El imaginario mediático a nivel nacional desde Bogotá en los que se señala a nuestra Comisión Justicia y Paz como brazo político de las FARC EP, a las organizaciones humanitarias internacionales como Peace Brigades International, PBI, Médicos del Mundo Francia, y la Oficina de la Alta Comisionada para los derechos Humanos de la ACNUR como cómplices de las actuaciones guerrilleras; avanza al lado de procesos penales por violación de derechos humanos, terrorismo y corrupción en los que se implica a las Comunidades de Autodeterminación, Vida, Dignidad del Cacarica, CAVIDA y a nuestra Comisión Justicia y Paz.

Por eso las operaciones aéreas del día de hoy, el ingreso a la Zona Humanitaria "Esperanza en Dios" visualizan el desarrollo de una operación psicológica de intimidación pero también de preparación de 12 órdenes de captura, según advierten los militares. Desde el 13 de mayo hasta el día de hoy la operación militar de la Brigada XVII ha estado orientada contra la población que desde 1.999 en un proceso libre decidió asumir los principios de distinción frente a los actores de la guerra, afirmar su derecho a la verdad, a la justicia y reparación integral.

Hoy esos mecanismos de protección como la malla, para definir públicamente su principio de distinción bajo los artilugios militares, quieren convertirlo en un campo de concentración. Hoy la destrucción moral, la perversidad de los mecanismos y de los métodos usados contra la población civil nos hablan del terror del poder contra los débiles.

Hoy 25 de agosto a las 12:45 horas militares invitan a un joven de CAVIDA , que ingresaba a la Zona Humanitaria "Esperanza en Dios" a trabajar con ellos, anunciándole que van a detener a 12 milicianos que se encuentran en los sitios de la población civil.

A las 13:00 y por un lapso de 15 minutos un helicóptero de las fuerzas militares sobrevoló a baja altura, a menos de tres metros de tierra, dando 8 vueltas a la zona humanitaria de "Esperanza en Dios" filmando y fotografiando.

Hacia las 13:30 horas un militar ingresó a la zona humanitaria hasta el lugar en donde se encontraba un grupo de jóvenes solicitándoles bebidas para consumir, a lo que estos respondieron: "está en un lugar humanitario, por favor retírese".

A las 15:00 horas grupos de 3 y 4 militares adelantaron rondas por la Zona Humanitaria de "Esperanza en Dios" tomando fotografías de la parte interna del lugar, se detuvieron a tomar fotografías de la casa misionera de Justicia y Paz.

El Proyecto de Vida ha sido sometido a una agresión sistemática por parte del Estado, se pretende destruir moralmente, minar las posibilidades de propuestas alternas a la seguridad "democrática" la arremetida contra la población civil que ha dado muestras de su deslinderamiento de los actores en confrontación. Todo ocurre cuando la mayoría de las comunidades del Bajo Atrato se encuentran desplazadas nuevamente de sus territorios. Todo ocurre mientras se consolidan proyectos agroindustriales como el de la Palma Aceitera, se incrementa la explotación ilegal de los recursos forestales, se compran y venden tierras de los territorios colectivos de las comunidades, se ofrecen recursos para destruir la Malla de la Vida que delimita la Zona Humanitaria, para comprar testimonios …..

Hoy ese Proyecto de Vida es una construcción alternativa en medio de los modelos de guerra del Estado y de la guerrilla, es una alternativa de participación y de afirmación de los Derechos a la Vida y al Territorio. Los costos en vidas humanas han sido muy costoso, más de 85 asesinados y desaparecidos forzosos, torturados, accesos carnales … allí en medio de la hermosa selva, los afrodescendientes están siendo llevados como corderos al matadero.

No se les va a asesinar, a descuartizar como en 1.996 ni a bombardear como en el año 1997, no se les va a continuar bloqueando económicamente como desde 1999, no se les va a desaparecer ni a torturar... se les está matando lentamente, se les está destrozando el alma. Cuando ellos exigen justicia a ellos se les judicializa mientras que las estructuras criminales que han actuado con complicidad, aquiescencia del Estado van siendo recibidos bajo formas de desmovilización en el perdón y el olvido. Cuando ellos moralmente han constituido una propuesta como población civil se les militariza, esa es la respuesta del Estado.

Hoy las esperanzas de estas propuestas se esfuman, el peso del fuerte está matando a los débiles. Hoy la verdad es la mentira, la justicia es la injusticia, lo burdo es lo bello, lo mezquino es lo sublime.

Bogotá, D.C agosto 25 del 2003 - COMISION INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZ -volver-

INFORME EJECUTIVO No 4: Justicia y Paz

COMANDANTE DE LAS FUERZAS MILITARES ORGANIZA RUEDA DE PRENSA CONTRA JUSTICIA Y PAZ

"Dichosos ustedes cuando por causa mía los maldigan, los persigan y les levanten toda clase de calumnias. Alégrense y muéstrense contentos, porque será grande la recompensa que recibirán en el cielo. Pues bien saben que así trataron a los profetas que hubo antes que ustedes" (Mt 5, 11-12)

Hoy, nuevamente, se pretende desprestigiar las experiencias de afirmación de Derechos de las comunidades en medio de la guerra. Hoy nuevamente, se pretende desviar la verdad de las víctimas con testigos falsos y con el despliegue en los medios de información de "pruebas" de "corrupción", de terrorismo contra los organismos de Derechos Humanos que las pronuncian.

En 1992 , cuando la Comisión de Justicia y Paz presentó una denuncia nacional a las máximas autoridades del Estado y de gobierno y a la Comunidad Internacional OEA y ONU sobre el Proyecto paramilitar en el Carmen y San Vicente de Chucurí, se encuentra con un ardid donde los testimonios de las víctimas, de religiosas y religiosos testigos, de miembros de la comunidad internacional que presenciaron la acción encubierta de los paramilitares, fueron tergiversados, convirtiendo a las víctimas en victimarios y a defensores de derechos humanos como el P. Javier Giraldo sj, en supuestos "testaferros de la insurgencia". Falsos testigos desfilaron por los estrados judiciales y su palabra se escuchó con fuerza, más que las de las víctimas o sus acompañantes, en los medios masivos de información, justo por que salieron a la defensa de hombres de poder en las esferas castrenses, en la fiscalía general de la nación del Dr. De Greiff quien se negó a hacer lo que era posible de acuerdo con las pruebas presentadas.

En 1998 la sede de Justicia y Paz fue víctima de una nueva actuación de los aparatos castrenses y de justicia. La brigada XIII ordena y la fiscalía ejecuta un allanamiento en el que se extrae información de los computadores sobre documentación de casos de violaciones a los DD HH, pues "de acuerdo con informaciones de inteligencia militar "allí funcionaba en centro de información de la guerrilla". La verdad de las violaciones de derechos humanos quiere ser invisibilizada con la calumnia a quienes la compilan para hacerla pública.

Hoy nuevamente se adelanta una campaña de desprestigio contra el proceso de CAVIDA que afirma sus derechos en medio de la guerra y contra el acompañamiento que adelanta nuestra Comisión. Hombres y mujeres del mundo sensibles al dolor humano han tenido la posibilidad de conocer los horrores que desde 1996 han padecido las comunidades del Cacarica, en el afianzamiento de las estructuras encubiertas paramilitares tales como el bloqueo económico, los asesinatos en el puerto de Turbo de varios de sus miembros, en 1997 el desarrollo de la Operación Génesis de la Brigada XVII comandada por el Gral. Rito Alejo del Rio en actuación conjunta con civiles armados de la estrategia paramilitar, la barbarie con la que actuaron con miembros de las comunidades, el desplazamiento coordinado con la policía que los recibió en Turbo, el hacinamiento en Turbo, la búsqueda de refugio en Panamá, la deportación involuntaria a Bahía Cupica, el asesinato y la desaparición de más de 85 miembros de las comunidades.

Estos hombres y mujeres del mundo también han tenido conocimiento de la construcción de la comunidad, desde una auténtica democracia, de los 5 puntos que presentaron como propuesta de diálogo al Gobierno para alcanzar un retorno digno, del Proyecto de Vida que ha orientado sus búsquedas, de las formas organizativas que fueron adoptando para retornar en medio de la guerra, de los acuerdos firmados con el Gobierno, entre ellos el de vivienda para la construcción de las zonas humanitarias del que nuestra Comisión fue responsable, de las 3 fases de retorno que les permitieron volver a sus tierras. Han sido conocedores, además, de la explotación ilegal e indiscriminada de madera en los territorios de las comunidades por parte de la empresa Maderas del Darién con la complicidad de las autoridades medioambientales, de las agresiones de las que siguieron siendo víctimas una vez concretado el retorno donde la actuación militar irregular propone a las comunidades, la siembra de palma africana y coca para obtener desarrollo.

Las comunidades de afrodescendientes del Cacarica en su afirmación de Derechos en medio de la guerra hacen público su clamor de Verdad, Justicia y Reparación y obtienen medidas cautelares por parte de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 17 de diciembre de 1997, afirman su condición de población civil sin involucrarse con ningún actor armado que es respaldada por organizaciones humanitarias de Europa, Estados Unidos, Africa, de la iglesia católica, presbiteriana, luterana, de humanistas y comunidades de América Latina que se han sentido identificados con su proyecto de vida, con su propuestas de educación propia en la primaria dirigida por bachilleres de la comunidad, con sus modos alternativos comunicación, con la soberanía alimentaria que están alcanzando.

No extraña que estas construcciones de afirmación de derechos en la guerra, de reconstrucción desde la práctica del erosionado Estado de Derecho sean vinculadas con acciones "terroristas" y con la guerrilla por parte de las Fuerzas Militares y por sectores de gran poder económico. Hoy en la región hay muchos intereses mas allá de los militares y son pocas las comunidades que continúan en el territorio afirmando su condición de población civil, su derecho a la verdad y a la justicia.

En estos últimos meses se ha intensificado esta campaña de desprestigio y difamación. En el periódico "Selva Húmeda" de Riosucio, en el mes de mayo describen las zonas humanitarias de Nueva Vida y Esperanza en Dios en el Cacarica como: "campos de concentración" "que dirigentes de la región han sido amenazados por denunciar dichos atropellos, que de 400 viviendas que se tenían proyectadas construir solo se hicieron 40 y que el resto del dinero no aparece" (IE 26). En el Heraldo de Urabá del mes de Junio el alcalde de Riosucio manifiesta: "En sectores como el Cacarica parece como si se viviera en otra " república independiente", debido al guetto impuesto por la ONG Justicia y Paz. Denunció el alcalde de Riosucio Ricardo Azael Victoria. " Ya no aguanto más. Me tienen mamado", le dijo Victoria a la ministra de Defensa, debido a que ningún funcionario de su administración puede entrar allí a desarrollar proyectos productivos, si no es por orden de esa organización. "Les he mandado maestros me los han rechazado; les he enviado personal de planeación para optimizar y proporcionar bienestar y nadie puede estar. Es grave lo que está pasando en el Cacarica". Informó".

El 21 de agosto el Centro de Operaciones Conjuntas de las Fuerzas Militares convoca a todos los medios masivos de información a una rueda de prensa en la que el General JORGE ENRIQUE MORA RANGEL, Comandante de las Fuerzas Militares de Colombia introduce la intervención de una abogada y sus testigos de la siguiente manera: "representan a la Comunidad del Cacarica, eso queda en el Chocó, la información que recibí me pareció muy interesante y muy importante y por eso quise en el día de hoy reunirme con esas personas que representan a una comunidad que ha tenido que pasar por grandes sufrimientos, por desplazamientos y una serie de circunstancias que despertaron en el Comando General la preocupación hizo que los escucháramos y que les dijéramos que estamos dispuestos a mirar a ver como le ayudamos a la Comunidad a salir adelante y a solucionar los problemas que hoy en día los aquejan. Ellos tienen una serie de informaciones que me parecen a mí muy importantes que a través de los medios los colombianos las conozcan y los escuchen. Yo les voy a dar la palabra a ellos para que les comenten la situación de su comunidad (…)"En el comando general hemos escuchado las informaciones que Ustedes también han escuchado, la comunidad del Cacarica queda en un sitio bien difícil de acceso, para llegar hasta allá. Es un número importante de personas y de familias que según las informaciones que nos han suministrado pues están rodeadas por alambradas, que no dejan entrar a las visitas y que para salir de ahí mismo deben hacerlo es con algún permiso especial y con un control especial también. Todo esto que nos han informado se presento ayer en una reunión donde asistieron diferentes instituciones, diferentes organizaciones, algunas embajadas, todo esto que hemos escuchado fue presentado en el día de ayer inclusive en una forma más detallada por que ellos tienen fotografías y tienen videos de la comunidad, de cómo están alambradas las comunidades. Nosotros nos corresponde por obligación estar enterados, las fuerzas militares patrullan esa áreas y esos sectores y nosotros somos conscientes de las dificultades que ellos manifiestan vive la comunidad allá en el área. Total que nosotros los hemos escuchado, vamos a transmitir todas estas inquietudes al alto gobierno y creo que son unas personas que merecen el apoyo y el respaldo de los colombianos en las circunstancias en que ellos han tenido que sufrir desde hace más de 4 o 5 años un desplazamiento y un retorno con dificultades".

La abogada manifiesta: "tenemos pruebas documentales, pruebas de video, fotográficas, testimonios que no son meras especulaciones como las que acostumbra a hacer justicia y paz contra el estado y contra las entidades privadas que nos han apoyado y que han venido trabajando con nosotros en denunciar los hechos por las verdaderas violaciones de derechos humanos. Entrando ya para hablar de lo de la perdida del dinero el estado colombiano a través de la caja agraria en 1999 firma un contrato con justicia y paz quien era contratista y quien era la encargada de ejecutar y de responder por estos dineros para un proyecto de vivienda, se da un primer desembolso de 450 millones el cual prácticamente se perdió todo porque no se hicieron las casas el resultado fue mínimo, en el peritazgo que se hace para evaluar se dice que hay mas o menos 20 casas terminadas que son casas en madera y que el valor de cada una es de 300 a 400 mil pesos, hagan ustedes mismos la cuenta, prácticamente es un proyecto de autoconstrucción, donde la comunidad es la que construye y la que pone la madera, lo único que se compro con los 450 millones fue zinc, clavos y otros elementos que no alcanza a sumar yo creo que ni los 50 ni los 100 millones de pesos, o sea que estamos hablando de mas de 400 millones de pesos perdidos en manos de justicia y paz, sobre todas estas denuncias ya hay procesos en la fiscalía que están a punto de dar resultados ya a su debido tiempo estaremos transmitiendo cuales son los resultados de esta investigación.

Respecto a las violaciones de derechos humanos y de nuestra constitución ellos han creado en estos asentamientos o comunidades de paz prácticamente paraestados, ellos mismos se gobiernan tienen su normatividad y sus principios para coordinar y para legislar entre ellos, no respetan las instituciones estatales, no respetan el ejército, la fiscalía, no respetan a los entes descentralizados como la alcaldía de Río Sucio y por el contrario lanzan acusaciones indiscriminadamente y a todos los denuncian por vínculos con las autodefensas, no los dejan entrar a los asentamientos sin un permiso previo y sin que les cuenten a que va a ir y si no simplemente los sacan, esto lo queremos denunciar porque nos duele, somos colombianos y aquí no hay territorio vedado en este país, aquí las autoridades tanto judiciales, militares y administrativas pueden entrar perfectamente sin pedirle permiso a nadie y perdón, queremos aprovechar para hacerle un llamado al presidente para que realice uno de los consejos comunitarios en la cuenca del Cacarica y obviamente si lo dejan entrar a los asentamientos porque como no dejan entrar a nadie a ninguna autoridad por considerarlos actores armados y que están poniendo en riesgo a todos los habitantes de los asentamientos, hay que advertirle señor presidente que tiene que pedir permiso antes de ir y contarles a los coordinadores de justicia y paz y a los organismos internacionales que operan en la zona que van a hacer porque si no le pasa lo que le paso al ejercito en mayo que ACNUR, la defensoría del pueblo delegada en la zona y Brigadas de paz junto con justicia y paz y los coordinadores no los dejaron asistir (...)También queremos aprovechar para denunciar que dentro de los asentamientos hay presencia constante de las milicias de las FARC, que nunca han sido denunciadas ni nacional ni internacionalmente por lo tanto los que están habitando dentro de los asentamientos de justicia y paz o comunidades de paz corren peligro porque han sido amenazados constantemente por los otros actores armados por considerarlos guerrilleros y esto nunca ha sido denunciado ni por la defensora delegada que permanece en los asentamientos ni por los organismos internacionales que viven constantemente hay y se dan cuenta de la presencia constante de las milicias de las FARC".(Cfr. Rueda de prensa publicada en varios medios de información, véase: Caracol Radio, Caracol Televisión, RCN Radio, RCN Televisión, CMI, Noticias Uno, El Colombiano, La FM Radio)

Cuando se afirma la verdad que muchos niegan y ocultan se atenta contra la moral de quienes la proclaman. No sorprende la persecución cuando es consecuencia de las denuncias que develan las estructuras encubiertas y los poderes económicos. No sorprenden los montajes que pretenden elevar cortinas de humo ante la evidente verdad de las víctimas.

La vida de las comunidades y de los miembros de justicia y paz se ha puesto en peligro, desde ya podemos advertir que los procesos judiciales no tendrán garantías y carecen de procesos probatorios pues son falsas las acusaciones que se hacen. Nunca la palabra de las víctimas y nuestra palabra será expresada con extensión y fidelidad en los medios de información. Ya las infundada acusaciones sobre el manejo de recursos seguirán rondando en las mentes de quienes accedieron a la información transmitida por todos los medios masivos de información de Colombia. Sin embargo decenas de organizaciones de la vida internacional, de la iglesia católica colombiana, Norteamericana y Europea, de la Iglesia Presbiteriana, de Estados Unidos y Colombia, de la Iglesia Episcopal de Estados Unidos dan fe de lo que hemos visto, oído, toco, testimoniado, en un contexto de graves violaciones a los derechos humanos que comprometen la responsabilidad estatal por comisión, omisión y comisión por omisión.

A las organizaciones nacionales e internacionales:

Les solicitamos estar atentas al proceso de judicialización que se ha iniciado ya que por la magnitud de las falsas acusaciones, no existen garantías para nuestra defensa y para probar nuestra inocencia.

A los periodistas, a los medios, a la WFM, RCN radio y Televisión, Caracol Noticias radio y Televisión, CMI, Noticias Uno El Colombiano, El Tiempo solicitamos el deber de ejercer verazmente de acuerdo con los códigos deontológicos del periodismo, de los medios de información y de los códigos del CPD y, oportunamente, confrontando las afirmaciones hechas por el general y la abogada accediendo a los documentos sobre el proyecto de vivienda del Cacarica que reposan en el Banco Agrario, la Red de Solidaridad Social Nacional y los expedientes de la Procuraduría Nacional sobre el Corte indiscriminado de madera. Igualmente confrontar con las respuestas de los jueces promiscuos de Turbo y Medellín frente a las causas del desplazamiento de febrero de 1997, la resolución defensorial de octubre de 2002, los informes presentados en las audiencias ante la CIDH en el 2001 y el 2002.

Se invita a los medios a que visiten las zonas humanitarias del Cacarica, recorran el territorio de la comunidad tanto fuera como dentro de las zonas humanitarias verificando si existe un campo de concentración o no, si existe o no libre movilización, como ya lo ha verificado la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, las iglesias católica, presbiteriana, Episcopal de México, Guatemala, Salvador, Ecuador y Estados Unidos.

Al Presidente, como Comandante Supremo de las Fuerzas Militares que sostenga en su despacho y ante personalidades de las más altas calidades morales nacionales e internacionales, y ante nuestro Comité Ejecutivo, las pruebas que demuestren que los integrantes de nuestra Comisión estamos ejerciendo el derecho a la defensa de los derechos humanos articulados a una estrategia insurgente o como parte de la insurgencia o que nuestro ejercicio de defensa de los derechos de los afrocolombianos, mestizos e indígenas son un obstáculo en la confrontación militar con las FARC EP, así como, la adopción de las medidas tendientes a asegurar los medios de prevención diseñados por las comunidades.

Bogotá, 22 de agosto de 2003 - COMISION INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZ-volver-

INFORME EJECUTIVO 19: Villavicencio y Ariari (Meta)

ASESINADO REINALDO PERDOMO DEFENSOR DE DERECHOS HUMANOS; ASESINADO PEDRO TORRES

A través de las estructuras militares encubiertas se han producido dos nuevos asesinatos que expresan la sistematicidad y la nueva etapa de genocidio que se experimenta en el departamento del Meta, luego del cese del proceso de diálogo entre el Estado colombiano y las FARC EP a comienzos del 2.002.

Se trata del asesinato en la noche de ayer, en la ciudad de Villavicencio de REYNALDO PERDOMO, Defensor de Derechos Humanos del Ariari y líder comunitario de esa región. REYNALDO se encontraba desplazado desde el año 2002 a raíz de las acciones militares en el Ariari. Recientemente con motivo de la visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA se trasladó hacia a las Zonas Humanitarias del Cacarica, donde presentó la situación de violación de Derechos Humanos del Meta en particular, la del Ariari.

Acompañado por diversas organizaciones campesinas, un sector de la iglesia católica y nuestra Comisión de Justicia y Paz venía adelantando una propuesta de protección y de animación de la Defensa de la Vida y del Territorio de los desplazados del Ariari que se encuentran en Villavicencio y en otras ciudades del país.

* Martes 12 de agosto, hacia las 20:00 horas REYNALDO llegó a su casa ubicada en el sector de ciudad Porfía en Villavicencio. Una hora más tarde, hacia las 21:00 horas, desde la calle le gritaron que pasara al teléfono, como era costumbre salió a contestar la llamada. El teléfono estaba ubicado en un establecimiento público donde funciona un billar, diagonal a su residencia. Pocos metros antes de llegar a contestar la llamada, se acercó a REYNALDO un hombre armado de cabello rubio y piel blanca, quien sin mediar palabra disparó contra REYNALDO propinándole tres impactos en la cabeza.

El sicario salió caminando con el revólver en la mano hacia la calle principal del sector de Ciudad Porfía. A pocos metros del lugar donde fue asesinado REYNALDO, está ubicada una estación de Policía.

Hacia las 23:30 horas la Fiscalía realizó el levantamiento del cuerpo de REYNALDO. Mientras realizaba la diligencia, un miembro de la Fiscalía preguntó por la agenda personal, en la que el Defensor de Derechos Humanos había consignado algunos comentarios acerca de que paramilitares de la zona del Alto Ariari estaban buscando a las personas que organizaban a los desplazados del municipio de El Castillo en Villavicencio.

REYNALDO PERDOMO fue desplazado de la vereda la Esmeralda, municipio de El Castillo (Meta) desde hace un año, después de las operaciones mixtas de militares de la Fuerza de Despliegue Rápido FUDRA, del Batallón 21 Vargas y de unidades de "civiles" armados de la estrategia paramilitar, quienes consolidaron su presencia en los cascos urbanos y las zonas bajas.

* Sábado 09 de Agosto, fue asesinado PEDRO TORRES, en la vereda El Encanto del corregimiento Puerto Esperanza, municipio de El Castillo, por "civiles" armados de la estrategia paramilitar. Hacia las 13:00 horas PEDRO se dirigió hacia Medellín del Ariari, allí permaneció durante varios minutos. Poco después, PEDRO tomó un vehículo de servicio Público que se dirigía hacia El Castillo, luego de algunos minutos, al automotor se subió un reconocido paramilitar.

Más tarde una camioneta de marca Mazda, de color gris cuatro puertas, siguió al carro de servicio público con varios hombres de la estrategia militar encubierta. Luego de interceptar el automotor de servicio público, los paramilitares obligaron a subir a PEDRO a la camioneta que, minutos después cruzó por Medellín del Ariari. Testigos observaron dentro de la camioneta dos "civiles" armados de la estrategia paramilitar y en medio de ellos a PEDRO TORRES. La camioneta tomó dirección hacia el poblado de Puerto Esperanza. Como a los 20 minutos la camioneta regresó cruzando por Medellín del Ariari, sin la presencia de PEDRO.

Hacia las 19:00 horas aproximadamente, familiares PEDRO se dirigieron a Puerto Esperanza, lugar donde esta ubicada la su finca. En la casa lo encontraron asesinado.

PEDRO TORRES, se había visto obligado a desplazarse hacia el casco urbano del municipio de El Castillo por el temor a ser afectado por los recientes combates entre el Ejército - paramilitares contra el frente 26 de las FARC-EP.

El asesinato de REYNALDO expresa la ausencia de voluntad política del Estado para posibilitar el derecho a la asociación, a la libre expresión, al derecho al retorno con dignidad frente al modelo de seguridad "democrática"; expresa, la consolidación de las estructuras militares encubiertas en el departamento del Meta, que al ser develadas o denunciadas, por las pocas voces aún existentes en el Meta son acalladas por la Fuerza; expresa la inacción de la Justicia que bajo supuestas investigaciones expía su responsabilidad en la ausencia de esclarecimiento y de sanción de los responsables de millares de crímenes cometidos desde la década de los 80.

El asesinato de REYNALDO exhuma la memoria de DELIO VARGAS, de JOSUE GIRALDO, de OSWALDO GONZALEZ, GONZALO ZARATE, EDER CASTAÑO, PEDRO MALAGON... del Meta, de cientos, de miles y miles de vidas desaparecidas, asesinadas, torturadas, obligadas al exilio, sometidas a la persecución, al exterminio, por la simple razón de apostar en un país distinto, sin exclusiones, con democracia, con pan y con libertad, un país donde el respeto a los derechos humanos integralmente concebidos sean la condición de la paz.

Hoy el Ariari sigue padeciendo, continúa llorando, creyendo en la esperanza de esas resistencias que anónimamente, que silenciosamente defienden la Vida y el Territorio a pesar del Terror del Estado, a pesar de las guerras.

Bogotá, D.C Agosto 13 del 2003 - COMISION INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZ-volver-

INFORME EJECUTIVO 27: Cavida – Cacarica

Intimidaciones, Uso de bienes civiles, mecanismos de control: PERSISTE OPERACIÓN MILITAR PSICOLOGICA CONTRA CAVIDA

Dentro de pocos días se cumplirán tres meses de la operación militar de la Brigada XVII desplegada dentro del Territorio Colectivo del Cacarica centrado fundamentalmente en la Zona Humanitaria "Esperanza en Dios" en la región del bajo Atrato chocoano.

A pesar de todas las acciones de solidaridad, de la presencia de la Comisión Mixta de Verificación, de la visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, de la presencia permanente de la Defensoría del Pueblo, del acompañamiento de misioneros de iglesias cristianas, de observadores internacionales, de la solicitud de respeto a la población y a los bienes de las comunidades, los señalamientos, las acusaciones sin fundamento, los hostigamientos persisten.

Evidentemente se ha desplegado una operación militar de control social que utiliza medios de presión psicológica, unida al manejo de opinión pública regional por parte de autoridades civiles frente a las Comunidades de Autodeterminación, Vida y Dignidad del Cacarica, CAVIDA, al acompañamiento a nuestra Comisión Justicia y Paz, y en algunos casos frente a la presencia internacional.

Nuevas actuaciones de la Fuerzas Militares y de las autoridades civiles del municipio de Riosucio expresan el carácter compulsivo, sistemático y enfermizo de destrucción del proceso colectivo de Afirmación Integral de los Derechos de CAVIDA.

° Junio, en el periódico regional El Heraldo de Urabá, edición 278, en la primera página aparece el artículo con el antetítulo "Visita Ministerial conoció desenlace", el título " De Violencia en el Atrato", y el sumario " En el chocó se viven las huellas de la otra Colombia" " Justicia y Paz, un guetto para Administración de Riosucio" .

En el desarrollo de la noticia, en la página 8, aparece el intertítulo "República Independiente", que dice: " En sectores como el Cacarica parece como si se viviera en otra " república independiente", debido al guetto impuesto por la ONG Justicia y Paz. Denunció el alcalde de Riosucio Ricardo Azael Victoria. " Ya no aguanto más. Me tienen mamado" , le dijo Victoria a la ministra de Defensa, debido a que ningún funcionario de su administración puede entrar allí a desarrollar proyectos productivos, si no es por orden de esa organización . "Les he mandado maestros me los han rechazado; les he enviado personal de planeación para optimizar y proporcionar bienestar y nadie puede estar. Es grave lo que está pasando en el Cacarica". Informó".

Estas expresiones se hicieron delante de la ministra de Defensa Marta Lucía Ramírez, el general Carlos Alberto Ospina y el Fiscal General de la Nación , durante la visita que realizaron al municipio de Riosucio.

° Domingo 13 de julio hacia las 11:00 horas, entre 50 a 70 unidades militares, hicieron presencia frente a la zona humanitaria de "Esperanza en Dios". Uno de los soldados expresó a los habitantes que se encontraban de pesca que "necesitaban un casco (embarcación fluvial de madera) y un motor para transportar la remesa, pero que sea particular, que no fuera de esa comunidad, esa comunidad no nos quiere… Allá no pedimos agua porque seguro nos la cobran…" uno de los habitantes les dijo que no es que les tuvieran rabia sino que no se podían involucrar con armados y que si ellos no colocaron tanto control para la entrada de los alimentos de la gente no tendrían necesidad de cobrar.

Las unidades militares en la orilla del río se dirigieron a niños y niñas, que se encontraban al lado del río lavando o bañándose, "aquí hay dinero para que nos compren dulces en la comunidad" A las mujeres les decían: "laven la ropa que nosotros les pagamos, hasta $5.000 (U.S.$ 2.05) por una toalla de baño".

Un grupo de 20 militares que se dirigieron hacia el sitio conocido como "La Tapa", a unos 40 minutos de la Zona Humanitaria, al encontrarse a un integrante de CAVIDA que llevaba unos plátanos y unas yucas de su cosecha, le solicitaron, inicialmente que se los entregara, luego que se los vendiera. El afrodescendiente les expresó "no es posible porque es para la alimentación de la familia". Los militares decidieron dejarlo continuar su camino, minutos después ingresaron a la parcela del miembro de CAVIDA, y de allí sustrajeron varios racimos de plátano.

° Lunes 14 de julio en horas de la mañana, a menos de 10 minutos de la Malla de la Vida, de la Zona Humanitaria de "Esperanza en Dios" un significativo número de militares por tercera ocasión se ubico en una propiedad de CAVIDA, en la que se encuentra una siembra comunitaria de propiedad de comunidades del Cauca, El Valle, el Movimiento Sin Tierra del Brasil, CRIPDES de El Salvador, entre otros.

Los militares armaron algunas de sus carpas sobre los semilleros de plátano que quedaron totalmente destruidos, tomaron la casa de la finca como lugar de alojamiento de tropa y sustrajeron alimentación de varios frutales.

° Miércoles 16 de julio, desde la 10:00 horas, unidades militares que se encontraban ubicados frente a la Zona Humanitaria "Esperanza en Dios" colocaron música de rap invitando a bailar a los niños y niñas, al tiempo que los invitaban a recibir dinero para comprarles dulces o cigarrillos.

Mientras una mujer se encontraba a la orilla de la Malla de la Vida, una militar le pregunta por los acompañantes de Justicia y Paz, "dónde están esos de Justicia y Paz" (…) "no los conoces, no se haga, como que no sabe… diga pues, qué es lo que hacen"

Otro militar desde la orilla aborda a una de las mujeres que se encuentra lavando en el río preguntando por una integrante de Peace Brigades International, PBI: "¿cómo se llama la gringa esa? ( haciendo referencia a una ciudadana internacional de Brigadas Internacionales de Paz). La mujer le contesta que no sabe. El soldado agrega: "como no vas a saber si vives con ella… esa gringa es una pinche creída torcida la muy mojigata".

° Jueves 17 de julio, hacia las 11:00 horas aproximadamente, la Defensoría del Pueblo del Cacarica, luego de recibir las quejas de la comunidad acerca del comportamiento de las unidades militares y de verificar algunos de los daños ocasionados durante los últimos 20 días, en desarrollo de sus actuaciones constitucionales y de sus funciones de observación y de protección, dialogó con el Teniente LEONARDO LAGOS OCHOA, quien se encuentra al mando de la operación militar desde hace un mes.

La Defensoría del Pueblo expresó las preocupaciones de CAVIDA respecto a: la permanente promoción e invitación a que los jóvenes afrodescendientes sean parte de los soldados campesinos; la inacción de la tropa frente a la presencia de una base paramilitar en el sitio conocido como La Balsa, ubicada a menos de dos horas y media de las Zonas Humanitarias; el procedimiento de patrullajes y de control que se realiza sobre la población cuando estos se encuentran en actividades individuales o colectivas; el persistente daño y uso de bienes civiles de los miembros de CAVIDA para su alimentación y alojamiento y la afección que está generando al proceso la presencia permanente en el entorno de la Zona Humanitaria.

El teniente LAGOS manifestó ante las preocupaciones de CAVIDA presentadas a través de la Defensoría del Pueblo que: "tengo orden de mi General de no combatir a ningún actor ilegal sea paramilitares o guerrilla, la orden es de realizar labores de reconocimiento del área" (…) "tengo conocimiento de las Medidas Cautelares de la CIDH y me mantengo atento a que se cumplan"(…). "a veces es muy difícil saber que hace cada uno de ellos porque salen a patrullar o a prestar guardia y no estoy observando lo que hacen, me comprometo a hablar con la tropa al respecto"(…) "frente a los daños se realizarán las respectivas indemnizaciones pero cada afectado debe firmar un documento donde conste lo que recibió".

° Viernes 18 de julio hacia las 9:00 horas, luego que las unidades militares se trasladaron en dirección a Bijao, se evidenció el destrozo de algunos semilleros de plátano y arroz de propiedad de CAVIDA.

°Sábado 19 de julio , mientras un padre y sus dos hijas regresaban del trabajo hacia la zona humanitaria " Esperanza en Dios" son abordados por un soldado, quien solicita conocer el nombre de uno de los afrodescendientes, al negarse a darlo, el militar expresó : Ustedes como no gustan de soldados" (...) " es lo más normal pues no les parece que les han hecho mucho daño a la comunidad" , el militarlo grita para hacerlo callar y lo intimida.

° Lunes 21 de julio en el artículo titulado, "Plan de Seguridad, Soberanía y desarrollo Social en Fronteras", del periódico Selva Húmeda, edición de julio 2003, se encuentra un apartado subtitulado: "Graves denuncias", en el que el alcalde de Riosucio RICARDO AZAEL VICTORIA declaró, según este medio:

El alcalde denunció el taponamiento con árboles de las vías fluviales por parte de la guerrilla de las FARC para impedir el ingreso de alimentos y la presencia de las Fuerzas Militares. "Tenemos cerca de 12 kilómetros taponados en Salaquí, lo cual dificulta el transporte de arroz, chontaduro, borojó, plátano y otros productos propios de la región".

Aseguró que lo mismo ocurre en Cacarica, zona con presencia de la ONG Justicia y Paz. "Me tienen mamado – dijo – No aguanto más. Esa gente se cree una república independiente porque ningún funcionario de mi administración puede entrar allá. He mandado maestros y los han rechazado, he mandado personal de planeación para optimizar y proporcionar bienestar, pero nadie entra sino es por orden de la ONG. Considero que es una situación grave en la que debe intervenir el Estado con urgencia", concluyó."

° Martes 22 de julio, nuestra comisión tuvo conocimiento del Acta sin número, de la reunión celebrada en la sede de la Alcaldía de Riosucio Chocó el 2 de julio, en la que participaron el alcalde municipal de Riosucio, el Fiscal 15 seccional, el juez promiscuo municipal, el Comandante de Policía de Riosucio, el Teniente de la Armada Nacional, un teniente y un Sargento del Ejército Nacional, y el Secretario de Gobierno municipal con delegados del gobierno y del Estado central, la ACNUR como miembros de la Comisión Mixta de Verificación.

De acuerdo con dicha Acta, y en contradicción con lo dialogado y acordado en el seno de las sesiones de la Comisión Mixta de Verificación, el Secretario de Gobierno del Municipio, dejó por escrito que:

"En la reunión se trató el tema de las relaciones entre la administración municipal y CAVIDA , quedando el compromiso de que al finalizar este mes o al inicio del próximo se realice una reunión en las zonas humanitarias con la participación directa del equipo de gobierno de la Alcaldía municipal, la Comisión Mixta de Verificación y comandantes de las fuerzas militares y de policía de la zona".

° Martes 29 de julio, unidades militares acamparon nuevamente en la finca de un miembro de CAVIDA, donde habían estado en días anteriores, distante de la Zona Humanitaria de "Esperanza en Dios" a unos 5 minutos aproximadamente. En la casa de la finca se observó la presencia de un hombre armado, vestido de civil, quien dijo a las personas que lo vieron que no fueran a decir nada que él estaba allí vigilando, agregó: "nosotros sabemos que esa comunidad no nos quiere, pero ya todo no lo están informando". Un militar más adelante expresó: "Ya tenemos todo controlado, lo único que no falta es "Esperanza en Dios", pero pronto van a estar con nosotros, ya va haber progreso, la comunidad la veremos participando con nosotros en la propuesta, todos van estar".

En la misma propiedad un militar tomó en presencia de su poseedora y sin autorización un racimo de plátano de la finca. Al reclamarle, el soldado expresó a la matriarca "nosotros pagamos lo que cogemos, si no lo pagamos ahora, después se indemniza. Eso no es como ustedes dicen que les estamos robando". Agregó el uniformado ¿ cuánto vale el racimo de plátano?". Nada esta en venta, ustedes han dañado fincas y eso es verdad. Hacen daños a lo qué es para el sostenimiento de la familia y la comunidad, de qué nos sirve a nosotros la plata acá, a nosotros nos sirve es el plátano, la yuca, lo que cultivamos". El soldado se llevó consigo el racimo de plátano.

° Jueves 31 de julio , mientras varios jóvenes integrantes de CAVIDA iban hacia el trabajo en sus cosechas observaron a pocos metros de las unidades militares a un hombre vestido de civil con arma larga, camiseta blanca que intentó ocultarse de los afrodescendientes. Al ser descubierto les increpó manifestando: " cállense, no digan nada".

El teniente LAGOS, ante la inquietud por el tipo de presencia de hombres vestidos de civil dentro de la operación militar expresó a la Defensoría del Pueblo del Cacarica, "existen razones para estar vestido de civil y armado"

Desde el 13 de mayo, la operación militar de la Brigada XVII desarrollada en el marco de la llamada Política de Seguridad "Democrática" a través de las compañías " Cuervos", "Escorpión", "Cobra" ha pretendiendo involucrar a la población dentro del modelo de actuación estatal vulnerando el principio de distinción. Las amenazas de muerte, la estigmatización, la intimidación, el saqueo de bienes, la judicialización anunciada, el copamiento social del en torno de las Zonas Humanitarias, los reiterados ofrecimientos de dinero para señalar, la invitación a la vinculación a los soldados campesinos o a la red de informantes, las acusaciones infundadas sobre corrupción y robos, se proponen desestructurar internamente a CAVIDA, socavar la relación con Justicia y Paz y hacer vulnerable la presencia de observadores internacionales.

Simultáneamente desde el poder local de carácter civil en ese mismo modelo de Seguridad "Democrática" se llama a que las Fuerzas Militares ingresen a las Zonas Humanitarias y detengan los "guerrilleros" que allí están, tomen parte activa en la toma de decisiones de las responsabilidades sociales del Estado Civil ambientando públicamente a través de medios de información una actuación militar y-o judicial contra CAVIDA y nuestra Comisión Justicia y Paz.

En el trasfondo como lo han expresados los militares, las autoridades civiles municipales y regionales, lo que se quiere es crear las condiciones para el "progreso", se pretenden brindar las garantías de seguridad para que en el 2010 se inicien las construcciones de vías férreas, la canalización que posibilite la siembra de palma aceitera, la comercialización y la organización política ", así lo expresan los propios militares.

Adicionalmente, en el actual contexto de desmovilización y de reconciliación pragmática, como lo publica el diario El Tiempo respecto a la desmovilización de los paramilitares, "así las cosas, el Urabá hoy dominado por las autodefensas se convertirá en un área de concentración de tropas y al futuro, en un polo de desarrollo de cultivos de palma de aceite, que incluso tienen prerrogativas estatales en cuestión de impuestos" , /julio 17 del 2003, pag 1-2),

Las operaciones militares están dejando profunda huellas en el proceso de CAVIDA. Ya no se mata con hambre, ya no se mata con balas, se quiere matar el alma. Ya no hay distinción de los poderes, de las funciones y de las responsabilidades. Las lógicas militares se han impuesto, se han cualificado para reprimir y para controlar, con la apariencia del respeto a la vida y a la integridad personal, negando la posibilidad, eso sí, de la libertad de expresión, de pensamiento y de asociación. Quieren el alma

La inacción militar frente a las estructuras armadas encubiertas de tipo paramilitar que se encuentran en La Balsa, caserío ubicado a menos de dos horas y media a pie de las Zonas Humanitarias; la presencia paramilitar poco disimulada en casco urbano del municipio de Riosucio reiteran la unidad de acción, la complicidad, la comisión por omisión.

Con el proceso de desmovilización de las unidades de "civiles" armados dentro de la estrategia militar encubierta todo quedará sepultado, en la absoluta impunidad, y desde el olvido de los muertos, de los desaparecidos, de los desplazados y de la negación de los derechos a quiénes han construido propuestas alternativas serán aplastados, todo para consolidar "el progreso" excluyente, el "progreso" compulsivo que arrasa con vidas humanas y con la riqueza biodiversa del planeta.

Es evidente que la operación militar que se inicio el 13 de mayo de este año, tanto como la Operación "Génesis" de 1.997, nunca pretendió confrontar a la guerrilla de las FARC EP, su objetivo ha sido la población, ha sido en este tiempo el proceso de CAVIDA. Si la Operación "Génesis" hubiese sido investigada, sus responsables castigados, lo que hoy sucede no se estaría repitiendo.

Durante este año, nuestra Comisión a través de cinco Constancias y Censuras Morales ha dejado en conocimiento del Estado colombiano la vulnerabilidad en que se encuentran las familias de CAVIDA, la actuación ilegal e ilegítima de las Fuerzas Militares, que nunca ha orientado ni orientará sus operaciones contra la base paramilitar ubicada a pocos kilómetros de las Zonas Humanitarias, donde sus habitantes han sido sometidas a una persecución diaria con el propósito de control y destruir su propuesta como población civil.

Tal vez, desde ahí se comprende porque se mantienen los seguimientos y los hostigamientos a miembros de nuestra Comisión de Justicia y Paz en Bogotá, con motos y carros, en los últimos 20 días. Ellos, operando con apariencia clandestina, con mucho cinismo, hacen alarde de su poder. Desde motos han dejado divisar sus armas cortas, comparten una pequeña sonrisa y se alejan. Otros sin embargo, desde sus camionetas siguen los pasos de miembros de nuestra Comisión, luego de dejarse ver, se alejan.

Bogotá , D.C. agosto 5 del 2003 - Comisión Intereclesial de Justicia y Paz--volver-

INFORME EJECUTIVO 18: Ariari Meta URGENTE

DESPLAZAMIENTO FORZOSO EN EL ARIARI

Ha pasado más de un año desde la terminación del diálogo entre el Estado colombiano y las FARC EP. Antes del cese al diálogo el Alto Ariari, límites de la zona de distensión, fue siendo poco a poco militarizado. Desde ese tiempo arreció el dolor, la tragedia como un sino de eterno retorno se recrudeció, como la violencia de la guerra sucia vivida desde 1.985.

Desde enero del 2002 vinieron las amenazas de incursiones armadas encubiertas de tipo paramilitar, las operaciones regulares que las anunciaron, acompañadas de saqueos, de señalamientos. Poco a poco operaciones mixtas de militares de la Fuerza de Despliegue Rápido FUDRA y del Batallón 21 Vargas y de unidades de "civiles" armados consolidaron la presencia en los cascos urbanos y las zonas bajas. Bloqueos económicos, amenazas de muerte, asesinatos, desapariciones forzosas, el desplazamiento forzoso, el abigeato, la posesión de tierras se convirtieron en la cotidianidad de la vida de los campesinos, muchos de ellos testigos mudos e impotentes ante una maquinaria criminal que bajo el pretexto de confrontación militar a las FARC EP ha definido en la práctica como blanco militar a la población civil.

Vinieron desde las zonas altas, respuestas esporádicas, desde el modelo de guerra de guerrillas de las FARC EP y algunos contactos armados.

El pasado viernes 1 de agosto, en desarrollo de la guerra implementada a través de la política de Seguridad "Democrática" en las zonas altas se produjeron bombardeos, horas después ametrallamientos indiscriminados que generaron el desplazamiento de más 80 familias de los pobladores del municipio de El Castillo, departamento del Meta, de los poblados "20 de julio", "La Esperanza". La primera huida forzosa se produjo en razón de las operaciones oficiales.

Horas después, en respuesta militar desde el modelo de guerra de guerrillas de las FARC EP se iniciaron enfrentamientos militares, lo que hizo temer a los pobladores ser víctimas del fuego cruzado, así se produjo una segunda oleada de desplazamiento..

Hasta el momento se han conocido las primeras versiones de algunos pobladores que han logrado llegar a la capital del departamento del Meta.

° Viernes 1 de agosto, en horas de la tarde unidades del Batallón 21 Vargas, iniciaron una avanzada por tierra en jurisdicción del poblado del Puerto Esperanza ingresaron por las faldas montañosas hacia la vereda "20 de Julio" y "La Esperanza".

Luego de varias horas de avanzada y de tiroteos esporádicos se iniciaron enfrentamientos por tierra con miembros de la guerrilla de las FARC EP. En ese primer momento las familias campesinas se concentraron en varias viviendas y algunas se vieron obligadas a salir de la región por temor a los efectos de la operación militar regular y las posibles confrontaciones armadas.

En horas de la noche, de acuerdo con los testigos, el avión fantasma y al parecer, otras aeronaves bombardearon en las zonas altas del Ariari.

Hasta las 4:30 hora local del 2 de agosto, se escucharon los sobrevuelos bombardeos

° Sábado 2 de agosto, desde las 5:00 horas aproximadamente, varias familias se desplazaron por temor a bombardeos indiscriminados.

Durante la mañana en las zonas altas se desarrollaron enfrentamientos armados por tierra. De acuerdo con los testimonios, se produjeron un significativo número de víctimas entre los combatientes, cercanos, según algunos al centenar, la mayoría de ellos militares.

En horas de la tarde, los "civiles" armados dentro de la estrategia militar encubierta y la mayoría de los militares regulares bajaron de las zonas medias y altas de la montaña, y abandonaron el casco urbano del corregimiento de Puerto Esperanza. La mayoría de los armados se trasladaron al casco urbano del municipio de El Castillo.

Entre las 18:30 y las 20:00 horas algunas ambulancias llegaron al poblado donde recogieron a varios militares heridos.

Desde las 20:00 horas militares y paramilitares salieron del casco de Puerto Esperanza.

° Domingo 3 de agosto, hacia las 16:20 horas se iniciaron nuevamente ametrallamientos indiscriminados en los caseríos de "La Cima", "El Encanto", "La Macarena" que generó una nueva oleada de desplazamiento hacia Medellín del Ariari y Villavicencio. Estas operaciones aéreas de ataque se mantuvieron hasta las 18:30 horas

A eso de las 17:00 horas se produjo la respuesta militar desde tierra por parte de la guerrilla de las FARC EP.

Por los enfrentamientos y el temor a ser víctimas de las confrontaciones se genero otra oleada de desplazados.

En Medellín del Ariari, los "civiles" armados dentro de la estrategia militar encubierta con armas cortas y en motos se mantuvieron controlando y vigilando, mientras efectivos de FUDRA se encontraban en los alrededores del casco urbano, luego cruzaron por el mismo sin que hubiera ningún tipo de enfrentamiento.

De acuerdo con las informaciones recibidas algunas de las familias desplazadas que llegaron a Medellín del Ariari se han refugiado en el centro parroquial de la iglesia católica y en casa de familiares en donde han instalado banderas blancas.

Hasta las 20:45 horas continuaron los sobrevuelos aunque cesaron los enfrentamientos armados.

° Lunes 4 de agosto, hacia las 16:05 aproximadamente, se inició un nuevo ametrallamiento desde el aire en los caseríos de "La Esperanza" y "La Cima" y "El Encanto", donde aún se encuentran pobladores civiles. Minutos antes se produjo una movilización de tropa en dos camiones que se dirigían por tierra hacia los poblados de "La Cima", "La Esperanza" y "El Encanto", mientras en el casco urbano de Medellín del Ariari continúan los patrullajes paramilitares.

La cantidad de víctimas entre los combatientes y las posibles víctimas civiles y sus responsables se desconoce, tanto como, los daños a bienes civiles y de supervivencia en desarrollo de la guerra estatal y los daños a bienes civiles y de supervivencia en el marco de la guerra de guerrillas. Se desconocen los daños y efectos causados en la población civil por los enfrentamientos armados.

Ha sido evidente la OMISIÓN, la TOLERANCIA, la AQUIESCENCIA, la ACTUACIÓN CONJUNTA, la COMISION POR OMISIÓN de la Fuerzas Militares con las estructuras criminales encubiertas de tiempo atrás, y la unidad de acción en las operaciones pretendidamente contrainsurgentes o contraguerrilleras. Se han violado no solamente los Derechos Humanos sino infringido las normas del Derecho en la Guerra adoptado y suscrito por el Estado colombiano

Los efectos de la operación militar han agudizado la crisis de derechos humano y derecho humanitario que viven los pobladores del Ariari desde enero del 2002. Existe una absoluta pasividad e inacción del Estado civil para enfrentar las estructuras armadas que han desestructurado los procesos comunitarios de la población civil y para apoyar las iniciativas de la población civil que desde el principio de distinción y los derechos integralmente concebidos afirman sus derechos.

En el Ariari en medio del evidente control militar-paramilitar y de las actuales confrontaciones militares decenas de familias del Ariari están afirmando sus Derechos a la Vida y al Territorio.

Bogotá, D.C Agosto 04 del 2003 - COMISION INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZ-volver-

-volver-