Bucaramanga, Colombia;  | El carro colombiano >> Renault 5

     
EN ESTA SECCIÓN
- Renault 5, el Supercar
- Éxito Rotundo
- Renault 5 Turbo
- Las últimas versiones
- El Supercinco
- América Latina y Colombia
- Participe en el Foro: "Todo sobre el R5"
- Adquiera el CD de fotos del Renault 5
.
PÁGINA PRINCIPAL

 

14 Cañonazos Bailables

 

 

Todo sobre el Renault 5

 

 

RENAULT 5 (1972 - 1996)

Actualizado: Noviembre 12 de 2005

SINOPSIS

Para muchas personas, el Renault 5 hubiera podido ser uno de los mayores éxitos de Renault en Colombia en su momento, como lo fue en todo el mundo, pero nunca llegó al mercado nacional.

He aquí una reseña de este carro que hizo historia en el ámbito automotriz mundial y que nos hubiera gustado ver salir algún día de la fábrica de Sofasa en Envigado.

UN BEST SELLER DESDE EL PRIMER DÍA

RENAULT 5, EL SUPERCAR

Todo comenzó en 1967, cuando Michel Boué, el mas joven del equipo de diseñadores de Renault en la época, dibujó lo que sería según su primera impresión un R4 mas moderno y estilizado. A Gaston Juchet, Director del Centro de estilo Renault, le gustó el boceto y comenzaron los estudios para su fabricación.

Pasó el tiempo, y el 28 de enero de 1972, Renault comenzó una gran ofensiva publicitaria para lanzar su nuevo modelo, que desde el primer momento se perfiló como uno de los Best-Sellers de la industria automotriz europea y mundial.

Dicha campaña publicitaria marcó la diferencia, pues mostraba al nuevo Renault 5 como un personaje de caricatura que tomó personalidad propia, y se mostraba recorriendo feliz una carretera citadina diciendo "Hola! Yo soy el Renault 5, y en la ciudad y los caminos, me llaman Supercar". Además, también se recurrió a la operación "Tome el volante", utilizada en el lanzamiento del R4 y en el que todas las personas podían probar el carro.

Las versiones iniciales fueron las L (Básico) y TL. El Renault 5 L estaba equipado con un motor de 782 c. c. y 36 caballos de potencia, el mismo que equipaba al R4 francés de la época; y el Renault 5 TL llevaba un motor de 956 c. c. y 47 caballos de potencia, el mismo que equipaba al viejo Renault 8. Además, también llevaba frenos delanteros de disco. Este nuevo modelo trajo consigo dos grandes innovaciones: En primer lugar, la colocación de parachoques de plástico, que con el tiempo fueron adoptando las demás marcas de carros, y en segundo lugar, la apertura de un nuevo segmento en el mercado del automóvil. Como dato curioso, los primeros R5 llevaban la palanca de cambios en el tablero, como el R4 y el R6.

<< Subir | Éxito Rotundo >>

LA GAMA RENAULT 5 SE AMPLÍA

ÉXITO ROTUNDO Y NUEVAS VERSIONES

En 1974, se comenzó a ampliar la gama del R5, con el lanzamiento del LS, una versión mas lujosa que incluía distintivos exteriores, rines de lujo, limpia brisas trasero y un motor mas grande y potente de 1.239 c. c. y 64 caballos de potencia, con carburador de doble cuerpo. Al año siguiente, el LS daría lugar al nacimiento de una nueva versión llamada TS, igual al LS pero sin distintivos exteriores y con sillas delanteras integrales, que incluían apoyacabezas.

En el mismo año, la filial FASA Renault de España comenzó la producción de una variante de 4 puertas del R5, exclusiva para el mercado español y llamada "Renault Siete" o posteriormente Renault 7, que se caracterizaba por la incorporación de un baúl en su carrocería (equivalente a un Symbol actual), diferente tablero de instrumentos y una mecánica mas potente que la del R5 básico, con motor de 1.037 c. c. y 50 caballos de potencia. Este modelo estuvo en producción hasta 1982, y sólo se fabricó y vendió en España.

En 1976, se enriqueció la gama con dos nuevos modelos: el R5 GTL, con barras laterales de protección en plástico y equipado por el mismo motor de 1.239 c. c. del TS pero con un poco menos de potencia (42 caballos), y el Alpine, una variante deportiva que marcaría la diferencia con respecto a sus concurrentes, con motor de 1.4 litros, 93 caballos de potencia y caja de 5 velocidades. El Alpine se comercializó en algunos países bajo otra denominación, como en España, donde se llamó Copa; y en Inglaterra, donde se llamó Gordini. En el mundo año, se lanzó el R5 en Estados Unidos bajo el nombre de "Renault Le Car".

Posteriormente, en 1978, el Renault 5 básico aumentó su motorización pasando de 782 c. c. a 845 c. c., y apareció el Automatic, con motor de 1.239 c. c., 55 caballos de potencia y caja de cambios automática. A finales de 1979, apareció una variante de 5 puertas, en versiones L (básica), TL y GTL, con motores de 845 y 1.108 c. c. Esta nueva versión le permitiría al Renault 5 ampliar su mercado objetivo y llegar mas a los núcleos familiares.

<< Subir | Renault 5 Turbo >>

UNO DE LOS MEJORES CARROS DE RALLYES DE LOS AÑOS 80'S

RENAULT 5 TURBO

Foto: Ing. Ricardo Plano - www.minipassionmini.50megs.com

A fines de los años 70, Renault mostró sus intenciones de competir en rallyes y de cambiar radicalmente la imagen que como marca había obtenido a lo largo de la existencia de la Régie Renault, y para cumplir estos objetivos, escogieron el R5 para estudiarlo y transformarlo en un bólido capaz de correr a altas velocidades y desarrollar potencias de hasta 300 caballos. Se hicieron diversos estudios y después de muchísimas modificaciones de tipo mecánico y estético, se presentó el prototipo del Renault 5 Turbo en el Salón de París de 1978, y se anunció su posterior comercialización.

Este nuevo carro de carreras tenía un motor central de 1.397 c. c., 160 caballos de potencia, inyección electrónica Bosch, turbo cargador Garret, caja de 5 velocidades y 205 Km./h de velocidad máxima.

La comercialización del Turbo inició en 1980, y la demanda fue enorme a pesar de su altísimo precio: era el carro mas caro de Francia y costaba alrededor de 20.000 dólares de la época. En 1982 apareció el Turbo 2, que sólo era diferente en el interior y en que estaba fabricado en acero. En total, se vendieron del Turbo alrededor de 5.000 unidades.

En cuanto a los rallyes, en 1981 ganó el Rally de Montecarlo bajo la conducción de Jean Ragnotti, el campeonato mundial de Rallyes bajo el mando de Bruno Saby, además de otros 31 triunfos que el Turbo cosechó ese año. Para 1984, ya había ganado mas de 250 pruebas. Los Turbo especiales para rallyes eran mucho mas potentes, su potencia podía llegar hasta los 300 caballos, siendo el carro muy liviano, de sólo 820 kilos. Pero la relación peso/potencia del Maxi (el Turbo mas poderoso) fue considerada un escándalo, pues el motor era de 1.526 c. c. y la potencia aumentó a 550 caballos

El R5 Turbo fue el carro mas excitante de Renault, y en su época dio todo un golpe de imagen, pues la marca era famosa por producir carros sencillos, prácticos y económicos. La carrera del Turbo terminó en 1986, cuando dejó de producirse.

<< Subir | Últimas Versiones >>

EL RENAULT 5 DEJA DE PRODUCIRSE EN 1984

LAS ÚLTIMAS VERSIONES DE LA PRIMERA GENERACIÓN

Foto: Ing. Ricardo Plano - www.minipassionmini.50megs.com

Mientras el R5 Turbo cosechaba éxitos en los rallyes y competencias de todo el mundo, seguían apareciendo nuevas versiones del R5 de calle. En 1981, apareció la versión automática del R5 de 5 puertas, y en 1982 apareció el Alpine Turbo, con motor de 1.4 litros con turbocompresor, que producía 110 caballos de potencia (!) y llevaba los rines del R5 Turbo. Esta versión reemplazaba al antiguo Alpine, y la superaba ampliamente en prestaciones y en mecánica, además de que presentaba una apariencia mas moderna y actual.

En el mismo año apareció también el TX, una versión de lujo del R5 con rines de aleación ligera, motor de 1.4 litros, luces exploradoras y vidrios delanteros eléctricos, que un año mas tarde también ofrecería en opción la caja de cambios automática.

En 1983 la gama se actualizó por completo colocando en todos los modelos un guardabarros mas grande con spoiler integrado, y algunas de sus versiones fueron mejoradas en el aspecto mecánico y en el equipamiento. Apareció una versión limitada llamada Campus, en color rojo burdeos y techo corredizo tintado de verde, que presentaba un aspecto mas moderno y juvenil.

Para 1984, apareció el Super Campus, una evolución del Campus de 1983 que también tenía techo corredizo, pero venía pintado en tres colores de carrocería, amarillo Van Gogh, azul y rojo burdeos; y también se conoció la última evolución del Alpine, el R5 Laureate Turbo, que sólo se diferenciaba de su antecesor por un guardabarros mas amplio y dos grandes luces exploradoras. En su último año, 1985, toda la gama del R5 se llamará Laureate.

<< Subir | Supercinco >>

LA SEGUNDA GENERACIÓN APARECE EN 1985

EL SUPERCINCO (SUPERCINQ)

 

En 1984 desaparece de la gama Renault el R5, para dejarle su lugar al nuevo Supercinco, que no era sino una evolución del mismo R5 que había nacido en 1972. Apareció en versiones de 3 y 5 puertas y con motores de 956 c. c. (42 caballos), 1.108 c. c. (47 caballos), 1.397 c. c. (60 caballos) y 1.397 c. c. (72 caballos). También hubo una versión automática, y una versión deportiva llamada GT Turbo, que llevaba un motor turbo de 1.4 litros y 115 caballos de potencia, que le permitía llegar a correr hasta a 200 Km./h.

En 1986 apareció el Supercinco TD y el GTD, que se caracterizaban por llevar un motor diesel de 1.595 c. c. y 55 caballos de potencia. Fue el primer vehículo Renault del segmento popular que llevaba un motor Diesel. En ese año también apareció la furgoneta Express, un derivado del Supercinco. Al igual que su predecesor, este modelo fue un éxito rotundo desde su lanzamiento, y se fabricó hasta 1999.

En 1988 desapareció la versión con motor de 956 c. c., y en ese momento el nuevo Supercinco Five con motor de 1.108 c. c. se convirtió en la base de la gama. Al tiempo aparecieron las versiones de lujo GTX y Baccara, con motor de 1.721 c. c. y con opción de caja automática.

En 1989 desapareció el GT Turbo, y la gama se componía del Five (básico), Saga (versión media) y Baccara (versión de lujo). En 1990 apareció el Clio, reemplazo del Supercinco y un best-seller en todo el mundo cuyo éxito continúa en la actualidad, y sin embargo el Supercinco siguió comercializándose hasta 1996, cuando sólo quedaba la versión "Five" y se produjo una versión especial de despedida llamada "Bye bye".

<< Subir | Renault 5 en América Latina >>

EN ESTE LADO DEL MUNDO

EL RENAULT 5 EN AMÉRICA LATINA Y COLOMBIA

En realidad, no son muy precisos los datos sobre el Renault 5 en América Latina, sin embargo hay alguna información que puede ser de utilidad.

El Renault 5 estuvo disponible sólo en México, Chile, Argentina y Venezuela, países donde fue muy exitoso y se ofrecieron diversas versiones de él. En México se lanzó hacia 1975, y la versión mas popular que se ofreció allí, fue el R5 Mirage, llamado así en honor al avión de combate del mismo nombre, por ser un modelo potente de intenciones deportivas. Apareció en 1979 e inicialmente presentaba un motor de 1.3 litros y 62 caballos de potencia. En el 81 aparecieron los Mirage "S" y "LS", posteriormente sólo quedó el "LS", y finalmente en 1983 apareció el Mirage TX, que llevaba un motor de 1.4 litros con 52 caballos de potencia.

El equipo que presentaba el Mirage TX era de alto lujo en los R5 mexicanos, pues presentaba un spoiler que destacaba su espíritu deportivo, tercer stop, asientos de respaldos altos, tacómetro y la gran novedad: un radio AM/FM montado verticalmente en la parte baja de la consola central del carro. Como dato curioso, en México el R5 fue conocido popularmente como "el zapatito". En 1986 se canceló la comercialización del R5 en México, debido a que la marca terminaba sus operaciones de ensamblaje y comercialización de vehículos en ese país.

En Venezuela, el R5 apareció en 1982 y se ofreció en diversas versiones, desde las básicas hasta las semi-deportivas, en carrocerías de 3 y 5 puertas y con motor de 1.1 (versión TL, 3 puertas) y 1.3 litros (versión GTL, 5 puertas). Robert Castro, un gran aficionado de éste modelo nos cuenta desde Caracas que el TL venía con el equipo necesario, sin aire acondicionado ni calefacción y con parachoques pequeño, mientras que la versión GTL traía parachoques con spoiler, procedente del R5 TX, aire acondicionado y calefacción y rines ligeramente mas grandes que los del TL. El dato curioso del R5 venezolano es que el nombre con el cual se hizo popular en aquel país, fue "Chispa", pues el carro se vendía como el Renault 5 Chispa. Su comercialización finalizó hacia 1987.

De otro lado, según nuestro visitante Salvador Guida muy gentilmente nos cuenta, a Argentina fueron exportadas pocas unidades, desde Francia, en 1980 y 1981, y en televisión se anunciaba bajo el slogan publicitario de "El insolente". También se sabe que se comercializó en Chile, pero hasta el momento no se tienen mayores detalles sobre la vida del R5 en ese país.

En Colombia, hay varios ejemplares del R5 que llegaron desde Venezuela, especialmente en las zonas fronterizas como la Guajira, Arauca y Norte de Santander. Algunos de estos R5 tienen matrícula colombiana, pero en realidad este modelo nunca fue comercializado ni ensamblado oficialmente por Sofasa en el país. Como dato adicional, se sabe que en Medellín hay un aficionado a los carros de competición que posee un Renault 5 Turbo.

Realmente no se sabe la razón por la que este modelo nunca llegó oficialmente al país, pero se supone que fue, en primer lugar, porque Sofasa quería concentrar todos sus esfuerzos en consolidar el R4 como carro popular, y el R12 y R18 como carro familiar, de manera que el R5 no estaba dentro de sus planes. Y en segundo lugar, cuando se pensó en el R5 para Colombia, se llegó a la conclusión de que no valía la pena porque afectaría las ventas del R4 (el mercado era muy reducido) y además, ya se estaba ensamblando en Venezuela, de modo que quien quisiera traer un R5 al país, tendría que comprarlo allá.

<< Subir

Renault en Colombia

 


© Óscar Julián Restrepo Mantilla; Bucaramanga, Colombia, 2000 - 2006. Prohibida la reproducción total y/o parcial no autorizada de los textos contenidos en ésta página. Para mas información sobre el correcto uso del contenido de este sitio Web, consulte los Términos Legales.

1