| O | ||
| IZENAK | ESANAHIA | Argibideak |
| O(R)ATU "oatu", "ebatu",kolokialak | HELDU, HARTU ("Guatu" arrat. Azkuek GORATUtik letorkeela) | (5) |
| OBRAU | KAKA EGIN | |
| ODOL MALAURIA | ZAURI ZOLDU BATEKO ODOLA | (6) |
| ODOLAK UR EGIN | HASERRE BIZIA | (6) |
| ODOLGI / ODOLDI | GOROLDIOA | (1) |
| ODOLOSTE | ODOLKI | |
| OFRESIDU | ESKAINI | |
| OGI GORRIA | ARTO URUNEZ EGINDAKO OPILA | |
| OGIGAZTAIA | Comadreja | (3) |
| OGITUKO | OGIPEKO, OTSEIN, ZERBITZARI, MORROI | |
| OHENAURREKOA | Alfombra. | |
| OHEN-AZALA | OHEAREN AZALA, Cubrecama | |
| OIHAL | 1-Pañal 2- EHUN, Tela | |
| OILLAR-LURRE | BASERRI AURREKO LUR ZATIA. Antuzano. | |
| OILLO-LUR | KOFRADIAK DUEN LUR EREMU PUBLIKOA. | |
| OILOHARAGI | Carne de gallina. Hori entzutean oilo haragie egin jat. | |
| OILOKI / OLLOKI | 1-OILO OKELA 2-AUSARDIARIK EZ DUENA. Cobarde | (3) |
| OINATZ | URRATS, LORRATZ | (7) |
| OINDIÑO / ORAINDINO | ORAINDIK / NO | |
| OINDIOKARREN /ORAINDINOKARREN | ORAINDIK | |
| OINDO | ORAINDINO. | |
| OINERREAN | ANDAR A LA PATA COJA | (3) |
| OINEZTU | OINAZTU | |
| OINPORABORAN | ORAINGOZ (<O(RA)IN + POR + AHORAN) | |
| OINTZU | ORAINTSU | |
| OJETO | PERTSONAK IZENDATZEKO, BAINA ZENTZU TXARRAREKIN. Sujeto. | |
| OKAN / OKARAN | ARAN | (5) |
| OKELA / OKOLEA | JATEKO HARAGI HILA | (7) |
| OKELU /OKOLU (Zeanuri) | TXOKO, BAZTER | (5) |
| OKERTU | GAIZTOTU | (5) |
| OKILA | pájaro carpintero | |
| OLA | 1-IKATZ BEGETALA SORTZEKO ERABILTEN ZEN MENDIKO LEKUA. 2- IKATZ BEGETALA BILTZEKO ERAIKINA | |
| OLATA | ABADEARI SARI LEGEZ EMATEN ZITZAION OGI BEREZIA.< Latin: OBLATA(M), Oblada. | |
| OLATA MEZA | HILDAKO BATEN OMENEZ EGINDAKO MEZA. | |
| OLGAU | JOLASTU | (5) |
| OLGETA | JOLASA | (5) |
| OLGETALDI | Diversión. "Urkiolako erromerian izan zan olgetaldia". | |
| OLIÑA | KEDAR, Hollín | |
| OLLATEGI | OLA, ERREMENTARIAREN LANTEGIA | |
| OLTZADURA (OLTZADUREA) | EGURREZKO HORMAK EGITEKO ERABILTZEN ZIREN OHOL ZUZEN ETA MATXINBRATUAK, ELIZETAN, KASU | |
| ONDARILA | ONDASUN | |
| ONDATU | DASAGERTU, " Txakur edo pertsona tabarrosoari: ondatu zaitez hemendik! | |
| ONDO | 1- ONGI 2-OSO, TXIT. Ondo bustita joan da | (5) |
| ONDO / -REN ONDOAN | -REN ALDEAN "Haren ondoan, zu gaztea zara" | |
| ONDO ESAN | ONDO TRATATU | (6) |
| ONDO HESTEA | Anatomia: Recto | |
| ONDOAN IPINI | KONPARAZIOAN ( Horren ondoan handia dok beste hau) | (7) |
| ONEXEAN | ONEZ, ONEZ-ONEAN | |
| ONGO | ONDDO. Boletus motakoak | |
| ONILE | EMBUDO | |
| ONTZIE / UNTZIE (Zeanuri) | TELEBISTA "Ixitizu untzie!" | |
| OPA IZAN | ESKAINI, ofrecer | (5) |
| OPAKA IBILI | OPARITZEN, OPATZEN IBILTZEA | |
| OPATU | 1- DESIRATU 2-ESKAINI Lana opatu deust. | (5) |
| OPILA | 1- ARTO HIRINAREKIN EGITEN DEN OGI TXIKIA 2- ERROTAGINTZAN, BRONTZE EDO BURDINEZKO PIEZA, NON ERDI INGURUAN BERTIKALKI ZUTABE BAT SARTZEN DEN | |
| ORAINDINO (ONDIÑO) | ORAINDIK | (8) |
| ORAINDINOKARREN (ONDIOKARREN) | ORAINDIK | |
| ORAINEN | Lunar (mancha) | |
| ORAIÑELA | ORINAL | |
| ORATUI | EHOTZEAN, GARAUA HEZE DAGOENEAN HARRIAK PASTA BATEZ BETETZEARI | |
| ORDEAN | ORDEZ | |
| ORDOTZA | ORDOITZA, TXERRI AR GAZTEA | |
| ORDUAN | 1-ETA GERO, ONDOREN 2-BERAZ | (6) |
| ORDUTERANTXIK | ORDUAN (Arejita) | |
| ORE | 1- TALOA EGITEKO MASA 2- HORTZOREA | |
| OREMAHAI / ORAMAHAI | AZPIRA, AZPILA | |
| ORIO | OLIO | |
| ORKOLO | ATZAMAR LODIA | |
| ORPO | Talón | (7) |
| ORROE | ZARATA, HOTS DESATSEGINA, ANIMALIENA, UMEENA... | |
| ORROLARIA | ORROEKA DABILEN ANIMALIA | |
| ORTOZIK | OINUTSIK, ORTUTSIK | (8) |
| ORTU | BARATZE | (5) |
| ORTUARI | BARAZKI | (5) |
| ORTULAU | BARATZAIN | (5) |
| ORTUSANTU | KANPOSANTU, HILERRI | (5) |
| OSALA | Ikus OZALA | |
| OSATU | SENDATU | (7) |
| OSKA / OSKEA - TOSKA / TOSKEA | ZULOA, UBIDEA, zanja | (6) |
| OSKOL | Cáscara, caparazón, corteza | (5) |
| OSORO | OSOKI | (7) |
| OSPEL | AZKORDIN, sabañon | (5) |
| OSTADAR | ORTZADAR, OSTARKU, OSTROPEKU | (5) |
| OSTARKU | ORTZADAR, OSTADAR, OSTROPEKU | (5) |
| OSTATUE | OSTATU | |
| OSTE | ATZE ALDE, ONDOREN | (7) |
| OSTEAN | ONDOREN | (5) |
| OSTENDU (OSTONDU) | EZKUTATU | (5) |
| OSTEN-OSTENKA | EZKUTAKETAN JOLASTEA, GORDEKA | |
| OSTERA | BERRIRO, BERRIZ. | (5) |
| OSTERANTZEAN (OSTANTZEAN) | BESTELA, de lo contrario | (5) |
| OSTIKOPERATU | ALBORATU, ZAPALDU, ZANPATU. "Horrek ostipekoratuko zaitu" | |
| OSTON-OSTEKA | KURKUBUKA ARITZEA. Esconderite JOLASA | |
| OSTROA | ZIMENTZEZ EGINDAKO KARTOLAK, HESIAK... | |
| OSTROPEKU | OSTADAR, ORTZADAR | (1) |
| OTA / OTEA | 1-Bot.Argoma 2-OILOAK GAUEZ BATZEN DIREN LEKU BABESTUA | |
| OTALORE | OTEAREN LOREA | |
| OTEGURRA | OTE EGURRA | (6) |
| OTOZ | EZUSTEAN, BAPATEAN | |
| OTOZ-OTOAN | EZUSTEAN, BAPATEAN | |
| OTSEIN | ZERBITZARI, MORROI | (5) |
| OTU | GOGOAK EMAN, BURURATU | (7) |
| OTZAILLE | OTSAILA | (3) |
| OTZARA | OTARRE, SASKI | (7) |
| OXORROA | MIZMERUA, Níspero | (6) |
| OZALEA | ANABAKEA, TXERRIENTZAKO JANA, ORTUARI NAHASKETAZ EGINA |