Sailor Stars Song
Opening de Sailor Moon Sailor Stars
| Kanashimiga ima sailor smile Kiseki wo okosuno sailor wing Daredatte kagayaku hoshiwo motsu Makenai! Ashitae sailor air! Zettai! Tsukamaeru sailor star! Kono chikai todoke ginga made Anataga kieta sono toki kara Sagashi tsuzukeru tabiga hajimatta Kibanda chizuniwa stencil no tenshi noe Yubisasu sakiwa daakuna coloseum ga matteru Furueru muneniwa ano hino himitsu no kiss Donnani tsurai sadame demo oitsuzukeru kara Kookai washinai sailor eyes Anataga tsuiteku sailor wind Kono utawa hoshino michishirube Makenai! Ashitae sailor air! Zettai! Mitsukeruyo sailor star! Tenshino hanede tobitatsuno Hitoride hashiru mishiranu michi Yatto tadoritsuita kono torideni Furasukono soko anataga koshiteitta Shiren no hoshi no hito kakera saa yuumonwo tonaeyou Korewa futarino mirakuruna sadame Kakkomo miraimo tobikoete oitsuite miseru Kurushii saga ima sailor eyes Kisekiwo okosuno sailor wing Daredatte unmeino hoshiwo motsu Makenai! Ashitae sailor air! Zettai! Tsukamaeru sailor star! Kono chikai todoke ginga made Kookai washinai sailor eyes Anataga tsuiteku sailor wind Kono utawa hoshino michishirube Makenai! Ashitae sailor air! Zettai! Mitsukeruyo sailor star! Tenshi no hanede tobitatsuno |
Traducción: Ahora hay tristeza, sailor smile Hagamos el milagro, sailor wing Todos tenemos nuestra estrella del destino ¡No perderé! ¡Hacia el mañana, sailor air! ¡Definitivamente! ¡Te alcanzaré, sailor star! Alcancemos esa galaxia tan cercana Desde que desapareciste, empecé el viaje en tu búsqueda En un descolorido mapa de estencil la figura de un ángel Señala con su dedo el futuro que un oscuro coliseo espera (?????????) Mi corazón se estremece por ese beso secreto de aquel día Aunque el futuro sea doloroso, seguiré persiguiéndolo No me arrepentiré, sailor eyes Ya te acercas, sailor wind Esta canción nos guía hacia las estrellas ¡No perderé! ¡Hacia el mañana, sailor air! ¡Definitivamente! ¡Te alcanzaré, sailor star! Saldré a volar en las alas de un ángel Yo corro por mí misma, y de esa manera Por fin llegué al camino desconocido Tú deseabas que yo me dejara caer en esta profundidad Las alarmas de las estrellas, los restos de la gente, dime lo que debes decir Esto es un futuro milagroso Demostremos poder superar el pasado y alcanzar el futuro Ahora una dolorosa leyenda, sailor eyes Hagamos el milagro, sailor wing Todos tenemos nuestra estrella del destino ¡No perderé! ¡Hacia el mañana, sailor air! ¡Definitivamente! ¡Te alcanzaré, sailor star! Alcancemos esa galaxia tan cercana No me arrepentiré, sailor eyes Ya te acercas, sailor wind Esta canción nos guía hacia las estrellas ¡No perderé! ¡Hacia el mañana, sailor air! ¡Definitivamente! ¡Te alcanzaré, sailor star! Saldré a volar en las alas de un ángel |