Portada_Más artículos seleccionados_07

Portada__nos queda la palabra_Fer_Web


 


Más artículos seleccionados_07   

Ir abajo

 

 

Índice:

 

 

Armamentismo: El excelente negocio de los mercaderes del dolor

Se globaliza la destrucción del planeta

Unos cien países de la ONU exigen anular el bloqueo a Cuba

Afganistán: otra matanza de civiles

La ONU aprueba, con la única oposición de Estados Unidos, una resolución para un futuro Tratado sobre Comercio de Armas

Una dictadura mundial neofascista - La amenaza que viene de Washington

¿Por qué En Defensa de la Humanidad?

El gran experimento

Bush promulga ley que autoriza el uso de la tortura y anula el habeas corpus

Discurso del Presidente Chávez en la ONU

Segunda edición de Cien horas con Fidel

Vamos a andar

EEUU, máquina de muerte

600 mil civiles murieron en Iraq

La marcha hacia la guerra: preparativos navales en el Golfo Pérsico y en el Mediterráneo oriental

Los pueblos del Sur no son deudores sino acreedores de inmensurables deudas

USA e Israel: Eje de agresión, tortura, muerte y devastación

 

 

 

 

 

 

Armamentismo: El excelente negocio de los mercaderes del dolor

 

Juan Carlos Díaz Guerrero

 


La compraventa de armas convencionales es uno de los negocios más lucrativos y atrayente en el globalizado mundo de hoy, con un mercado que factura miles de millones de dólares al año.

El comercio y uso de esas herramientas de muerte, a diferencia de otras mercancías que generan bienes y servicios, deja al año una estela de víctimas del orden de las mil diarias, según investigaciones de organizaciones humanitarias internacionales.

Desde principios de los 90 hasta la actualidad más de cuatro millones de personas, 90 por ciento de ellas civiles no beligerantes, han perdido la vida en conflictos de baja intensidad o delitos en los cuales se han empleado armas de bajo calibre compradas a mercaderes del dolor.

Los jóvenes, las mujeres, las niñas y niños son las principales víctimas de la violencia que sustenta su adquisición por parte de delincuentes de varios tipos.

La facilidad para adquirirlas y manipularlas son factores determinantes en su proliferación desde África, Asia, Medio Oriente y América Latina: los principales destinos de productores y traficantes.

De esas áreas geográficas salieron hacia las arcas de los vendedores de armas, sólo en 2004, unos 22 mil 500 millones de dólares, según estadísticas disponibles.

Más de 600 millones de armas ligeras circulan en el orbe, de acuerdo con estimados, y en su inmensa mayoría son producto del tráfico ilegal, en el que los grupos terroristas y las transnacionales del crimen organizado tienen un desempeño clave como clientes y proveedores.

Si existe un comercio mundial creciente para ellas es porque hay también un mercado paralelo que, fluyó del norte hacia el sur, con más del 80 por ciento de las transacciones realizadas en 2005.

Expertos aseguran que al finalizar el 2006 el gasto militar global ascenderá a 1,1 billones de dólares, muy superior a lo invertido en cualquier etapa de la Guerra Fría.

La desaparición de la Unión soviética y la comunidad socialista de Europa oriental favoreció el desarrollo del contrabando de armas como fenómeno socio político e incentivó la producción, que ascendió casi 34 por ciento en la última década.

A pesar de que el comercio de armamentos es de alcance universal, las exportaciones fundamentales emanan de apenas seis países: Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Francia y Alemania, según investigaciones de la universidad norteamericana de Georgetown.

Dos empresas estadounidenses marchan a la cabeza en las comercializaciones: la Boeing, con 27 mil 500 millones de dólares, y la Lockheed Martín, con 26 mil 400 millones, buena parte de los cuales son en armas y no sólo aviones, como podría pensarse.

El valor de las ventas de las 100 principales compañías productoras -38 están en EE.UU.- creció en los primeros cuatro años de la presente centuria en alrededor del 60 por ciento, indicó un informe del Instituto de Investigaciones de Estocolmo para la Paz Internacional.

África: mercado atrayente

El continente africano no sólo es atrayente para los países ricos del norte por sus recursos naturales tradicionales como el petróleo, el oro y otros minerales deficitarios, y los más modernos como el coltan, empleado en la industria del teléfono móvil, sino también por el negocio de las armas.

En África convergen fenómenos históricos, sociales, culturales y políticos que favorecen la compraventa de armamentos, y que sitúan a la zona entre las predilectas de productores y comerciantes ilegales.

La existencia de ejércitos mercenarios, movimientos tribales, fuerzas paramilitares organizados por intereses estatales o privados, estimula ese negocio.

A comienzos de este siglo el Reino Unido suministró a la región armas por valor de cuatro mil millones de libras esterlinas (más de siete mil 443 millones de dólares) a países como Malawi, Eritrea, Etiopía, Sudán, Zambia, Uganda, Namibia y Nigeria, acorde con el diario The Guardian.

Estados Unidos, entretanto, en un lapso de siete años, registró ganancias por más de 15 mil millones de dólares y Rusia obtuvo unos 700 millones entre el 2000 y 2003.

El próspero negocio condujo a que en algunos estados africanos, inspirados por las naciones desarrolladas, floreciera la industria del armamento como en Uganda, Nigeria, Ghana, Tanzania, Zimbabwe, Namibia, Egipto y Sudáfrica.

Armas ligeras, minas antipersonales y antitanques, granadas, municiones, proyectiles de mortero y otros ingenios castrenses se comercializan en el continente o son exportados hacia otras regiones.

Las inversiones en armamentos sobrepasan 15 veces el monto de la asistencia al desarrollo y la ayuda humanitaria de que tan necesitados están los países de la zona.

Un reciente informe de la organización Oxfam Internacional señaló que el descontrol en las ventas de esos artilugios aumenta la pobreza, los conflictos y la violación de los derechos humanos.

La afirmación está apoyada en el hecho de que, en África, 61 países son escenarios de guerras civiles y o afrontan crisis alimentarias, recordó la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)

La tragedia en la región sudanesa de Darfur es un buen ejemplo para ilustrar la aseveración del ente humanitario.

La muerte violenta de unas 300 mil personas en dos años y medio y el desplazamiento de más de dos millones son el resultado de choques armados entre grupos rebeldes y tropas del gobierno sólo en Darfur.

A comienzos de este año Dennis McNamara, consejero especial de la ONU, expresó que la mitad de los 12,5 millones de refugiados existentes en el mundo proceden de estados africanos.

El funcionario fue diáfano al acusar a las potencias productoras de armas de suministrarlas de forma indiscriminada y, así, de alimentar los conflictos en el continente.

Por el desarme global

Los graves problemas de seguridad mundial obligaron a los miembros de la ONU a crear un mecanismo para evitar, combatir y eliminar el comercio ilegal de las armas pequeñas y ligeras.

Así surgió en julio de 2001 un Programa de Acción, cuya carta establece compromisos políticos y medidas específicas de los Estados a escala regional y global para contener el tráfico ilícito.

La falta de cooperación del gobierno norteamericano ha impedido la adopción de acuerdos que resultan importantes en frenar el descontrol de esos artefactos, afirmó el cubano José Menéndez, Director del Centro de Estudios sobre Desarme y Seguridad Internacional.

Washington se opone a regular la posesión privada de esos tipos de armas con fines militares, a la creación de un organismo jurídico supervisor y a la necesidad de que sólo los gobiernos realicen transacciones de esos dispositivos.

A pesar de los inconvenientes, organizaciones humanitarias y pacifistas, junto a la mayoría de los países miembros de la ONU insisten en la urgencia de aprobar una Convención que regule el vertiginoso crecimiento de un comercio cuya cosecha es la muerte y la devastación.

- Juan Carlos Díaz Guerrero es periodista de la Redacción de Africa y Medio Oriente de Prensa Latina

Fuente: Crónica Digital (Santiago de Chile)

http://www.cronicadigital.cl



http://alainet.org/active/14229&lang=es

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

Se globaliza la destrucción del planeta

 

La feroz explotación de recursos que las diferentes transnacionales han instaurado alrededor del mundo para así producir bienes de consumo y a su vez lograr efectivizar la formula dinero-mercancía-dinero propia del sistema capitalista, ha hecho que la naturaleza sea considerada no como un bien de la humanidad sino como una mercancía más que comprar o vender.

 

La globalización no incide únicamente en el ámbito económico, político, social, o militar, sino que la competencia que se da por la obtención de materias primas por parte de los países desarrollados ha hecho que exista un impacto severo e irreversible sobre los diversos ecosistemas.

La feroz explotación de recursos que las diferentes transnacionales han instaurado alrededor del mundo para así producir bienes de consumo y a su vez lograr efectivizar la formula dinero-mercancía-dinero propia del sistema capitalista, ha hecho que la naturaleza sea considerada no como un bien de la humanidad sino como una mercancía más que comprar o vender; el neoliberalismo tiene como concepto básico el libre mercado el en cual la oferta y demanda ha contribuido a requerimientos rapaces de recursos naturales; otro elemento de éste sistema son la suntuosidad frente a la utilidad de los bienes, ha existido todo un proceso de depredación ambiental no para satisfacer una necesidad sino una vanidad, es decir mientras en países dependientes como Ecuador o en África la gente se muere de hambre, en países desarrollados cada año se saca un nuevo modelo de auto para satisfacer la demanda que cubra con lujos a quienes ostentan el poder económico de estos países.

Edgar Isch Ex Ministro del Ambiente de la República del Ecuador al realizar el análisis de los impactos de la globalización en el plano ambiental nos proporciona los siguientes datos: “en los países en desarrollo el área de bosques a partir de la década de los 80 ha disminuido en un 10%, según el WRI, la cobertura boscosa original se ha disminuido en más del 50%, en el mundo, menos del 40% de los bosques se encuentra relativamente libre de presiones humanas; a nivel mundial el 30% de las principales cuencas hidrográficas ha perdido el 80% de la cobertura forestal original, en el siglo XX se han perdido el 50% de los humedales en el mundo, cerca del 40% de las tierras agrícolas están degradadas o fuertemente degradadas, según la FAO, hasta 1999 más de la cuarta parte de la existencia de peces a nivel mundial estaba agotada”

De acuerdo a estudios del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) “Los seres humanos están devastando la naturaleza a una velocidad sin precedentes y necesitaran el valor de los recursos naturales de dos planetas cada año en el 2050”; si se continúa a éste ritmo de destrucción de las fuentes de biodiversidad y agua dulce en el plazo de veinte años estarán prácticamente agotadas.

A esto hay que sumarle que los países con mayor desarrollo capitalistas son los más grandes depredadores de la naturaleza, así en la firma del Protocolo de Kyoto (pese a que este convenio es una medida paliativa frente a emisión de gases tóxicos a la atmósfera), el Gobierno de George W Bush no lo firmo, y entre los 12 países en los cuales sus habitantes tienen mayor impacto ecológico se encuentran Estados Unidos, demostrando así que para éstos gobernantes el único amo supremos es el Capital aunque se ponga en riesgo la vida del planeta para las futuras generaciones; ante ello cabe hacer una reflexión “no he visto en ninguna parte del mundo que al sembrar billetes, crezcan árboles con frutos de billetes y estos se los pueda comer”

Dentro de toda esta catástrofe con la naturaleza, ha que rescatar que según la nota de prensa publicada por el Diario El Universo de fecha 25 de Octubre del 2006 “Cuba es el único país del mundo con desarrollo sostenible, según el informe bianual presentado por la organización WWF, la cual ha elaborado en su informe un gráfico en el que sobrepone dos variables: el índice de desarrollo humano (establecido por la ONU) y la llamada “huella ecológica”, que señala la energía y recursos por persona que se consume en cada país. Solo Cuba tiene en ambos casos niveles suficientes que les permite se designado un país que “cumple con los criterios mínimos para la sensibilidad”. Lo que dejan en evidencia que cuando un gobierno y un estado se apartan del sacrosanto capitalismo y privilegian al ser humano, su desarrollo y su vida, como lo es el ejecutado por una política socialista, no solo que ganan sus habitantes sino la humanidad y el planeta.

No globalicemos la destrucción de la tierra, el sistema capitalista y su globalización no nos dejará dónde habitar; socialicemos la vida, instauremos un Estado en el que exista respeto al ser humano, a su porvenir y sobretodo permita una correlación sustentable entre la sociedad, desarrollo económico, naturaleza; ya tenemos un ejemplo a seguir el Estado Socialista de la hermana República de Cuba. www.ecoportal.net

Lic. Hítalo Stalin Pucha Cofrep

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

28-10-2006
Unos cien países de la ONU exigen anular el bloqueo a Cuba

Prensa Latina

Cerca de 100 Estados miembros de la Organización de Naciones Unidas expresaron hoy en un informe oficial su oposición al bloqueo económico que Estados Unidos mantiene contra Cuba desde hace más de 40 años y exigieron la anulación de esa medida coercitiva.

El documento también incluye las evaluaciones de una veintena de organismos del sistema de Naciones Unidas que descalifican la sostenida práctica de esa política del gobierno estadunidense en su hostilidad hacia Cuba.

A juicio de funcionarios diplomáticos de este organismo mundial, ese informe preparado por el secretario general, Kofi Annan, confirma la vigencia de un consenso global en rechazo al carácter extraterritorial explícito en el bloqueo estadounidense a esa isla.

"Esas medidas suponen un grave impedimento para el pleno disfrute del derecho al desarrollo de un Estado soberano, considerando que se trata de un derecho humano fundamental tan importante como los derechos civiles", opina Indonesia.

Para Argentina, la aplicación de esas medidas coercitivas unilaterales "no contribuye a la promoción del sistema democrático, resultando lesivo para los derechos humanos, en particular de los pueblos en desarrollo".

China rechazó el bloqueo estadunidense contra Cuba porque "no cumple otro propósito que mantener una alta tensión entre ambos países e infligir dificultades y sufrimientos a los cubanos".

Malasia invocó la tradicional oposición del Movimiento de Países No Alineados a la imposición unilateral de bloqueos económicos.

Por su parte, Venezuela rechazó el bloqueo estadunidense a Cuba por tratarse de "un acto unilateral de fuerza, inhumano y violatorio del régimen jurídico internacional".

Para el gobierno de Rusia, el bloqueo "es un rezago de la guerra fría que frena el establecimiento de un nuevo orden mundial justo, basado en la Carta de la ONU y el derecho internacional".

Se acerca el debate anual

La circulación de este informe forma parte de los procedimientos previos al debate anual en la ONU sobre el tema.

De acuerdo con el programa oficial, la 61 Asamblea General tiene programado debatir este asunto el 8 de noviembre próximo por décimo quinto año consecutivo.

En las 14 ocasiones anteriores, la Asamblea General aprobó por abrumadora mayoría una resolución con la insistente demanda al gobierno en Washington para que cese del bloqueo a Cuba.

Por otra parte, el presidente Fidel Castro regaló una cámara fotográfica digital al niño Raysel Sosa González, a quien en virtud del bloqueo estadunidense a Cuba, la empresa japonesa Nikon no le entregó una cámara que le correspondía por un premio al ganar el 15 Concurso Internacional Infantil sobre el Medio Ambiente, aupiciado por el Porgrama de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Bayer, Nikkon y la Fundación por la Paz Global de Japón.

Nikon se plegó al contenido de una cláusula dictada por Washington, que prohíbe la entrada a la isla de productos o equipos con componentes procedentes de esa nación, como parte de su cerco económico a la nación caribeña.

 

http://www.rebelion.org/seccion.php?id=14

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

27-10-2006
La OTAN se excusa, pero sigue bombardeando

 

Afganistán: otra matanza de civiles


Enrico Piovesana
Peace Reporter

Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Gorka Larrabeiti

 

El martes por la tarde los superbombarderos estadounidenses B-1 soltaron artefactos de una tonelada sobre las casas de adobe de algunos pueblos del distrito de Panjuayi, a lo largo del río Arghandab, a una treintena de kilómetros al oeste de Kandahar. Bajo los escombros de decenas de casas arrasadas quedaron los cadáveres de sesenta, o quizá noventa civiles. Ancianos, mujeres y niños. “Ninguno de los muertos era talibán”, ha declarado a la AFP un habitante de uno de los pueblos.

La OTAN echa la culpa a los talibanes.

Los mandos de la OTAN han declarado que en los ataques “selectivos” del martes murieron sólo combatientes talibanes, al menos 48. Aun admitiendo la “credibilidad” de las noticias de “daños colaterales”, o sea, de la muerte de civiles inocentes, Mark Laity, representante civil de la OTAN en Afganistán (no es casualidad que haya hablado él en lugar de los usuales generales con uniforme de camuflaje), lamenta el hecho, pero ha querido precisar, sin embargo, que no es culpa de la OTAN si “los talibanes siguen usando civiles como escudos humanos”, escondiéndose en áreas habitadas.

Zona prohibida: imposible investigar.

De que la noticia de ingentes pérdidas civiles sea atendible, no hay la menor duda, pues la han confirmado distintas fuentes, que difieren sólo en el numero de muertos: 90 según fuentes locales de la agencia Pajhwok; 85 según Bismallah Afghanmal, miembro del Consejo Provincial de Kandahar; 70 según Karim Jan, habitante de uno de los pueblos arrasados; 60 según un funcionario del gobierno que ha querido preservar su anonimato “por temor de represalias”.

Condenas y rabia creciente.

La UNAMA (Misión de la ONU en Afganistán) se manifiesta “muy preocupada” por el “gran número de civiles” que han muerto en ataques de la OTAN. “La salvaguarda y el bienestar de los civiles deben estar siempre en primer lugar y toda víctima civil es inaceptable, sin excepciones”, se lee en el documento difundido por la Misión.

Dentro del gobierno filo-occidental de Kabul, el malestar por estos “accidentes” está dando paso a una rabia difusa. Si el presidente Hamid Karzai, para no irritar a Washington, se limita todas las veces a invitar una y otra vez a la OTAN a fin de que “use mayor cautela para evitar pérdidas civiles”, muchos políticos, aun de forma anónima, expresan su cólera hacia la OTAN. “¡No basta con pedir excusas! Estos accidentes se han vuelto demasiado frecuentes”, ha declarado un anónimo funcionario afgano.

Ya no se puede hablar de “accidentes”.

La frecuencia de casos de civiles muertos en ataques de la OTAN es ya tal que resulta difícil seguir llamándoles así. El 18 de octubre, 8 civiles murieron en un ataque en el mismo distrito de Panjwayi. El día anterior, 17 de octubre, otros 9 civiles murieron bajo las bombas OTAN en el distrito de Helmand. En la misma provincia, el 15 de octubre más bombas cayeron en Musa Qala provocando muchos heridos civiles (ver “La pesadilla de Hamida”). Un rosario de muertes que se perpetúa desde hace meses: 50 civiles muertos en Panjwayi el 9 de setiembre; otros 21 en la misma zona el 5 de setiembre; 10 en Musa Qala el 27 de agosto, y otros 13 el 25 de agosto; 15 civiles muertos en Zhari el 22 de agosto; y así sucesivamente. Decenas, cientos de muertes civiles que –según fuentes militares fidedignas de Peace Reporter- se camuflan como “talibanes” mediante el viejo sistema de las armas puestas al lado de los cadáveres (ver “La fábrica de los talibanes”).

 

Texto original en italiano tomado de:

http://www.peacereporter.net/dettaglio_articolo.php?idc=&idart=6592

 

http://www.rebelion.org/seccion.php?id=26

 

 

 

 

 

Ir al índice

 

28-10-2006
La ONU aprueba, con la única oposición de Estados Unidos, una resolución para un futuro Tratado sobre Comercio de Armas


Agencias

Un comité de la Asamblea General de la ONU aprobó una resolución que establece los primeros pasos para elaborar un Tratado sobre el Comercio de Armas, fortalecer las medidas para el embargo de armamento y prevenir los abusos de los Derechos Humasnos.

El texto aprobado establece la creación de un grupo de trabajo que analizará el enfoque del texto del tratado y dentro de un año hará las recomendaciones pertinentes para iniciar su elaboración.

La votación de la resolución fue aprobada con 139 votos a favor y la única oposición de Estados Unidos. Además, se produjeron otras 26 abstenciones, entre ellas las de grandes exportadores como China y Rusia y las de otras potencias emergentes en este mercado, como India y Pakistán.

Sin embargo, otros grandes países como Brasil y Sudáfrica suscribieron el texto, que ahora será elevado a la Asamblea para una votación a finales de año.

Esta iniciativa, patrocinada por 116 gobiernos, ha recibido el apoyo de una quincena de premios Nobel de la Paz, entre ellos Mohamed El Baradei, Adolfo Pérez Esquivel, José Ramos Horta, el Dalai Lama, Rigoberta Menchú y Desmond Tutu.

La resolución culmina más de tres años de intensos trabajos de organizaciones como Amnistía Internacional, Oxfam Internacional y la International Action Network on Small Arms (IANSA), que han calificado la iniciativa de "histórica".

Estas organizaciones lograron, en una campaña denominada 'Un millón de rostros', que un millón de personas de 170 países adjuntaran su foto a la petición, como una manera de ejercer presión sobre la comunidad internacional.

Desde que comenzaron la campaña, en 2003, las organizaciones calculan que cerca de un millón de personas han muerto por heridas causadas por armas convencionales.

 

http://www.rebelion.org/seccion.php?id=26

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

Una dictadura mundial neofascista - La amenaza que viene de Washington

Miguel Urbano Rodrigues

 

      La hipocresía del sistema imperial se manifiesta en múltiples frentes,
empezando por las Naciones Unidas, donde el embajador de los Estados Unidos,
John Bolton, es un halcón beocio que poco antes de su nominación declaraba
aún que el Consejo de Seguridad solo se justificaría si estuviera al
servicio de los intereses de los Estados Unidos

 

.../...

 

      Insisto: o los pueblos se levantan contra la estrategia imperial de
los Estados Unidos (desarrollada con la complicidad de la Unión Europea y de
Japón) y cuya ejecución implica en la práctica una dictadura planetaria de
matices fascistas, o la humanidad transita hacia una catástrofe que puede
desembocar, inclusive, en su desaparición.

      Ayudar a que millones de hombres y mujeres tomen conciencia de esa
evidencia descodificando el engranaje de la mentira, contribuir a que pasen
de la pasividad a una actitud de participación y resistencia al proyecto de
dominación imperial es la primera tarea en el combate humanista y
revolucionario por la defensa de la continuidad de la vida en la Tierra.

 

      Traduccion de Marla Munoz

 

http://www.resumenlatinoamericano.org/index.php?option=com_content&task=view&id=653&Itemid=25&lang=#ESPECIAL

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

22-10-2006
¿Por qué En Defensa de la Humanidad?


Francois Houtart
La red En Defensa de la Humanidad ha tenido su primera iniciativa en México, en octubre 2003. El gran inspirador de ese encuentro fue Pablo González Casanova, antiguo rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. Se planteó la importancia de defender hoy día no sólo ciertos derechos particulares, sino la humanidad misma y su posibilidad de existir en el futuro. Los temas de esta reunión fueron varios: defensa del entorno físico, de los recursos biológicos, de la cultura, de los seres humanos. Entre los participantes se notó la presencia del presidente Evo Morales y el envío de un video del subcomandante Marcos.

Una segunda sesión internacional tuvo lugar en Caracas, en diciembre 2004. Se ampliaron los temas y hubo más implicación del mundo del arte y de los medios de comunicación. Se realizó un trabajo de reflexión muy rico y muchos intercambios intelectuales y prácticos. Una tercera reunión se organizó en La Habana, en 2005, sobre el tema del terrorismo. De hecho, la opinión pública mundial estaba muy impresionada por una parte de esta problemática, es decir, métodos terroristas utilizados por pueblos desesperados, pero relativamente poco alertas frente al terrorismo de Estado, como en el caso de Israel o de Estados Unidos. Así, se decidió crear un observador sobre el terrorismo y organizar un tribunal internacional sobre el tema.

Durante estos dos años se constituyeron capítulos en varios países, en América Latina, en Estados Unidos y en algunos países europeos. Se debe subrayar el dinamismo de los capítulos de México y Cuba. Sin embargo, la mayoría de éstos se concentraron en los países occidentales latinos. Al mismo tiempo, se creó un centro permanente en Caracas, dirigido por Carmen Bohórquez, que desarrolló una página web y un boletín. Se prevé en el futuro una colaboración con el Foro Mundial de Alternativas, del cual es presidente Samir Amin, para consolidar la información internacional -más allá del mundo latino- y los esfuerzos en la utilización de los sitios web y la creación de una revista electrónica. Este encuentro en Roma, en octubre 2006, fue resultado de una colaboración italiana-venezolana y el fin fue clarificar análisis y participar en la creación de una conciencia colectiva mundial, la base de la emergencia de un nuevo sujeto histórico, plural y multipolar, portador de la emancipación humana. Esta perspectiva pasa necesariamente por etapas muy concretas, aún a nivel de cotidianidad.

El hecho que se realizó la cuarta reunión de la red En Defensa de la Humanidad en la FAO, es también simbólico. La alimentación es fuente de la vida humana, como realidad material, pero también cultural. Hoy día nos encontramos en un proceso de monopolización por empresas trasnacionales que destruyen la agricultura campesina para transformarla en una agricultura productivista capitalista, destructora de la naturaleza y de miles de millones de seres humanos. La defensa de la alimentación es parte central de la defensa de la humanidad.

Eso nos lleva a reflexionar sobre el papel de los intelectuales, en un sentido amplio. Podemos afirmar desde el principio que si los intelectuales no están comprometidos, no tendrán credibilidad; por lo que si no son críticos, no serán útiles.

Comprometerse en la defensa de la humanidad con todos los que luchan en cada nivel de la realidad social, es la primera exigencia. Se debe realizar con gran humildad frente a los que dan su vida en resistencias cotidianas y luchas crueles. Pero tampoco se debe tener miedo a la teoría. Para evitar que los "logros", como decía Rosa Luxemburgo, se transformen en lo contrario de la emancipación, el papel del pensamiento crítico es fundamental.

Los intelectuales son actores críticos, no como instancias olímpicas, sino como actores conscientes de los mecanismos sociales, económicos y políticos, del carácter dialéctico de la realidad y del peso que significa el poder. Recordando siempre la utopía sin menospreciar los pequeños pasos, como lo decía Lelio Baso, en la orientación práctica del trabajo intelectual.

Al participar en la tarea ética de recordar los fines, los intelectuales tienen que intervenir en la defensa y la continuidad de la vida humana, hoy día destruida por la lógica misma del capitalismo. En la realización de estas tareas no podemos perder el sentido de la urgencia. Pablo González Casanova decía hace poco en México: "estamos al borde del caos; no podemos perder tiempo". El tiene razón y podemos ilustrar este propósito con dos reflexiones.

La crisis de acumulación del capitalismo, que fue al origen de la fase neoliberal de su desarrollo, nos lleva hoy a la "guerra permanente y preventiva". Se trata de un concepto teórico muy sutil y peligroso. Sus consecuencias jurídicas, por ejemplo, significan el abandono del habeas corpus y la aceptación de la tortura, como se votó hace poco tiempo en el Congreso de Estados Unidos. Se legitima también la existencia de cárceles secretas y finalmente el rechazo de los derechos fundamentales. Se trata de la consagración de la deshumanización. Sin embargo, la aplicación práctica va mucho más allá. Lo vemos en las guerras de Afganistán, Irak y Líbano; en las guerras de Africa central; en la extensión de las bases militares estadunidenses y la ayuda armada a ciertos gobiernos represivos, como el de Colombia; en las amenazas contra Cuba, Venezuela, Irán y Corea del Norte. El concepto de guerra permanente no es fruto del azar sino de una lógica perfectamente clara.

La segunda reflexión es sobre el carácter destructivo del capitalismo, que hoy día, como dice Samir Amin, sobrepasa considerablemente su carácter constructivo. Asistimos a la destrucción de la naturaleza y hasta el clima mismo; a la destrucción del trabajo y la exacerbación del valor de cambio, introduciendo todas la relaciones humanas colectivas en la mercantilización; a la destrucción del sector público y del estado de bienestar; a la agresión a las culturas; finalmente a la destrucción de la vida, base de la ética de todos los comportamientos, tanto individuales como sociales.

Hemos llegado por primera vez en la historia humana a una situación tal, para utilizar el vocabulario de Edgar Morín, que se está destruyendo la posibilidad misma de la reproducción y de la reorganización de la vida. Existe aún una posibilidad real de detener la evolución de lo viviente. Frente a esta situación se oye la queja de la naturaleza y el grito de los oprimidos que los intelectuales deben alimentar de esperanza. Frente a la muerte siempre existe la renovación de la vida. Sólo un esfuerzo conjunto de la práctica de la teoría permitirá oponerse a esta obra perversa y construir otra realidad. Las perspectivas son a largo plazo (la utopía a construir), a mediano plazo, pero también a corto plazo, es decir para responder a las necesidades inmediatas de los que mueren y sufren, no mañana, sino hoy.

Podemos concluir que la defensa de la humanidad no es un concepto vacío, sino un compromiso vital para todos nosotros.

 

http://www.rebelion.org/seccion.php?id=25

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

19-10-2006
Gaza como laboratorio
El gran experimento

Uri Avnery
Traducido para Rebelión por LB

¿Es posible obligar mediante el hambre a todo un pueblo a someterse a una ocupación extranjera? Una interesante cuestión, sin duda. Tan interesante, de hecho, que los gobiernos de Israel y de USA, en estrecha colaboración con Europa, se encuentran en estos momentos realizando un riguroso experimento científico destinado a obtener una respuesta definitiva al respecto.

El laboratorio elegido para el experimento es la Franja de Gaza, y los conejillos de indias son el millón y cuarto de palestinos que allí viven.

A fin de satisfacer los adecuados estándares científicos, fue preciso en primer lugar preparar el laboratorio.

Para hacerlo se procedió de dos maneras: primero, Ariel Sharon retiró los asentamientos israelíes instalados en la Franja. Al fin y al cabo, no se puede realizar un experimento como Dios manda si tienes a tus mascotas correteando por el laboratorio. La retirada se realizó con “determinación y sensibilidad”, manaron lágrimas a raudales, los soldados besaron y abrazaron a los colonos desalojados y una vez más quedó demostrado que el ejército israelí es de lo más guay que hay en el mundo.

Una vez limpiado el laboratorio, se pudo acometer la segunda fase: todas las entradas y salidas fueron cerradas a cal y canto a fin de eliminar influencias perturbadoras procedentes del mundo exterior. No fue muy difícil conseguirlo. Los sucesivos gobiernos israelíes han impedido la construcción de un puerto en Gaza, y la marina israelí vigila para que ningún navío se acerque a la costa. Los israelíes bombardearon y clausuraron el espléndido aeropuerto internacional construido durante los días de Oslo. Cerraron toda la Franja de Gaza mediante una valla muy eficaz y sólo mantuvieron unos cuantos puntos de acceso, controlados todos menos uno por el ejército israelí.

Sólo quedó un punto de conexión con el mundo exterior: el paso fronterizo de Rafah, en la frontera con Egipto. Ésta no se podía sellar, pues de haberlo hecho Egipto habría aparecido como colaborador de Israel. Así pues, se encontró una solución sofisticada: según las apariencias el ejército israelí se retiró del paso fronterizo y lo entregó a un equipo de supervisores internacionales. Los miembros de este equipo son gente maja llena de buenas intenciones, pero en la práctica dependen completamente del ejército israelí, que supervisa el tránsito desde una sala de control anexa. Los supervisores internacionales viven en un kibbutz israelí y sólo pueden llegar hasta el paso fronterizo con el consentimiento israelí. De esta forma todo quedó dispuesto para comenzar con el experimento.

La señal de inicio se dio después de que los palestinos hubieran celebrado unas elecciones impecablemente democráticas bajo la supervisión del ex presidente usamericano Jimmy Carter. George Bush estaba entusiasmado: su idea de llevar la democracia a Oriente Próximo se estaba realizando.

Pero los palestinos suspendieron el test. En lugar de elegir a “árabes buenos”, devotos de los USA, votaron por unos árabes muy malos que eran devotos de Alá. Bush se sintió insultado. Pero el Gobierno israelí estaba eufórico: tras la victoria de Hamas, USA y Europa anunciaron el cese de todas las donaciones a la Autoridad Palestina, por estar “controlada por terroristas”. Simultáneamente, el Gobierno israelí cortó el flujo del dinero.

Una pequeña aclaración para comprender la anterior frase: según el “Protocolo de París” (el anexo económico del acuerdo de Oslo), la economía palestina forma parte del sistema aduanero israelí. Eso significa que Israel cobra las tasas de aduana que se aplican sobre todos los productos que entran a Palestina a través de Israel –en realidad, Israel es la única ruta de entrada. Tras deducir una suculenta comisión Israel tiene la obligación de entregar a la Autoridad Palestina el importe de la recaudación de las tasas aduaneras.

Cuando el Gobierno israelí se niega a entregar a los palestinos ese dinero lo que está haciendo es, por decirlo claramente, un atraco a la luz del día. Ahora bien, cuando uno roba a “terroristas”, ¿quién se va a quejar?

La Autoridad Palestina —tanto en la Franja de Gaza como en Cisjordania— necesita ese dinero como el aire que respira. Este hecho requiere a su vez de otra explicación: en los 19 años en los que Jordania ocupó Cisjordania y Egipto la Franja de Gaza, es decir, entre 1948 y 1967, no se construyó en esos territorios ni una sola fábrica importante. Los jordanos querían que toda la actividad económica se desarrollara en Jordania, al este del río Jordán, mientras que los egipcios desatendieron la Franja completamente.

Entonces se produjo la ocupación israelí y la situación empeoró aún más. Los territorios ocupados se convirtieron en un mercado cautivo para la industria israelí, y el Gobierno militar impidió que se creara ninguna empresa que pudiera competir de algún modo con una empresa israelí.

Los trabajadores palestinos se vieron obligados a trabajar en Israel por salarios de miseria (según los estándares israelíes). El Gobierno israelí deducía del salario de esos trabajadores palestinos todos los impuestos sociales que cobraba a los trabajadores israelíes, pero los trabajadores palestinos no disfrutaban de ningún beneficio social. De esta forma el gobierno israelí robó a esos trabajadores explotados decenas de millares de dólares, que desaparecieron como por arte de magia en las arcas sin fondo del Gobierno.

Cuando estalló la Intifada, los jefes de la industria y agricultura israelí descubrieron que era posible pasarse sin los trabajadores palestinos. De hecho, resultó que era incluso más lucrativo. Trabajadores traídos desde Tailandia, Rumania y otros países pobres estaban dispuestos a trabajar a cambio de salarios incluso más bajos y en condiciones rayanas en la esclavitud. Los trabajadores palestinos perdieron sus trabajos.

Ésa era la situación al comienzo del experimento: la infraestructura palestina destruida, prácticamente ningún medio de producción y ningún empleo para los trabajadores. En resumidas cuentas, el escenario ideal para iniciar el gran “experimento del hambre”.

 

****

 

Como ya dijimos, el experimento se puso en marcha con la interrupción de los pagos.

El paso entre Gaza y Egipto quedó en la práctica cerrado. Una vez cada pocos días o semanas se abría durante algunas horas, para cubrir las apariencias, de forma que algunos enfermos y muertos o moribundos pudieran regresar a casa o llegar hasta hospitales egipcios.

Los israelíes cerraron los pasos fronterizos entre la Franja de Gaza e Israel “por urgentes razones de seguridad”. Ocurría que siempre surgían en el momento oportuno “avisos de un inminente ataque terrorista”. Las mercancías agrícolas palestinas destinadas a la exportación se pudrían en los puestos fronterizos. Las medicinas y alimentos no podían entrar, salvo esporádicamente durante breves y períodos —también para cubrir las apariencias— cada vez que alguna personalidad extranjera expresaba alguna protesta. Luego surgía otra “urgente alerta de seguridad” y la situación volvía a la normalidad.

Para completar el cuadro, la aviación israelí bombardeó la única central eléctrica de la Franja, de modo que durante parte del día no hay electricidad y el suministro de agua potable (dependiente de bombas eléctricas) también se interrumpe. Incluso en los días más tórridos, con temperaturas que superan los 30 grados centígrados a la sombra, no hay electricidad para hacer funcionar los frigoríficos, el aire acondicionado, la red de agua y otros servicios necesarios.

En Cisjordania, un territorio mucho más grande que la Franja de Gaza (que representa en extensión solamente el 6% del territorio pero donde viven el 40% de los palestinos [bajo ocupación israelí]), la situación no es exactamente tan desesperada. Pero en la Franja, más de la mitad de la población vive por debajo de la “línea de pobreza” palestina, que a su vez se sitúa muy, pero que muy, por debajo de la “línea de pobreza” israelí. Para muchos habitantes de Gaza sería un sueño ser considerados pobres [con el poder adquisitivo y las prestaciones sociales de que disfrutan los pobres] de la vecina ciudad israelí de Sderot.

¿Qué tratan de decir a los palestinos los gobiernos de Israel y USA? El mensaje es claro: si no os rendís vais a llegar al límite de la hambruna, e incluso vais a rebasarlo. Debéis destituir el Gobierno de Hamas y elegir a candidatos que cuenten con la aprobación de Israel y USA. Y, más importante aún: debes darte por satisfecho con un Estado palestino consistente en varios enclaves separados y cada uno de ellos absolutamente dependiente de las tiernas atenciones de Israel.

 

****

 

Al presente los directores del experimento científico reflexionan sobre una cuestión desconcertante: ¿cómo diablos los palestinos siguen resistiendo a pesar de todo? ¡Según todas las reglas hace tiempo que deberían haberse rendido!

De hecho, existen algunos signos esperanzadores. La atmósfera generalizada de frustración y desesperación ha creado tensiones entre Hamas y Fatah. Aquí y allá han estallado enfrentamientos, se han producido muertos y heridos, pero en cada ocasión el deterioro de la situación se ha detenido antes de que degenerara en guerra civil. Los millares de colaboradores ocultos de Israel también están ayudando a revolver las aguas. Sin embargo, contrariamente a lo que se esperaba, la resistencia no se ha evaporado. Ni siquiera se ha conseguido liberar al soldado israelí capturado.

Una de las explicaciones de esa situación tiene que ver con la estructura de la sociedad palestina. La Hamulah (familia extensa) juega en palestina un papel central. Basta con que un miembro de la familia trabaje para que sus familiares no se mueran de hambre, aunque la malnutrición esté generalizada. Toda persona que dispone de algún ingreso lo comparte con hermanos y hermanas, padres, abuelos, primos e hijos. Es un sistema primitivo pero muy eficaz en esas circunstancias. Parece ser que los planificadores del experimento no tuvieron en cuenta este detalle.

A fin de acelerar el proceso, desde esta misma semana todo el poderío del ejército israelí está siendo utilizado de nuevo. Durante tres meses el ejército israelí ha estado ocupado con la Segunda Guerra del Líbano. En ella quedó probado que el ejército israelí, que durante los últimos 39 años ha sido utilizado principalmente como fuerza de policía colonial, no funciona muy bien cuando de pronto se enfrenta con un adversario bien entrenado y armado con capacidad de respuesta. Hizbullah empleó armas antitanque letales contra los blindados israelíes y sus cohetes llovieron sobre el norte de Israel. Hace mucho tiempo que el ejército israelí olvidó cómo luchar contra un enemigo así. Y la campaña no acabó bien.

Ahora el ejército israelí regresa al tipo de guerra que conoce. Los palestinos de la Franja no poseen (todavía) armas antitanque eficaces, y los cohetes Kassam sólo producen un daño limitado. El ejército israelí puede volver a utilizar sin restricciones tanques contra la población civil. La fuerza aérea israelí, que en el Líbano tenía miedo de enviar helicópteros para evacuar a los heridos, puede ahora disparar a placer misiles contra las casas de “personas fugitivas”, sus familias y sus vecinos. Si en los últimos tres meses los israelíes “sólo” mataron a 100 palestinos al mes, ahora estamos presenciando un dramático incremento del número de palestinos muertos y heridos.

¿Cómo es posible que resista una población acosada por el hambre, carente de medicinas y equipos para sus primitivos hospitales y atacada militarmente por tierra, mar y aire? ¿Doblará el espinazo? ¿Se arrodillará y suplicará piedad? ¿O hallará una fuerza sobrehumana y resistirá el test?

Resumiendo: ¿Qué y cuánto hace falta para obligar a una población a rendirse?

Todos los científicos que participan en el experimento —Ehud Olmert y Condoleezza Rice, Amir Peretz y Angela Merkel, Dan Halutz y George Bush, por no hablar del premio Nobel de la Paz Shimon Peres— están inclinados sobre los microscopios a la espera de obtener una respuesta, que sin duda constituirá una importante contribución a la ciencia política.

Confiemos en que el Comité del Nobel permanezca atento.

 

Texto original: http://www.counterpunch.org/avnery10142006.html

 

http://www.rebelion.org/seccion.php?id=17

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

19-10-2006
Es inconstitucional y antiestadunidense, dice la Unión Americana de Derechos Civiles
Bush promulga ley que autoriza el uso de la tortura y anula el habeas corpus

David Brooks
Rebelión

 

Foto
El presidente Bush firma la Ley de Comisiones Militares de 2006 en el Salón Este de la Casa Blanca. Lo rodean senadores y representantes Foto Reuters

 

El presidente George W. Bush promulgó hoy la ley que autoriza el uso de la tortura y anula el derecho de habeas corpus para los que sean designados enemigos por el gobierno de Estados Unidos.

La llamada Ley de Comisiones Militares de 2006 autoriza un programa de interrogatorios de detenidos por la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y otras dependencias y su fiscalización ante nuevos tribunales militares, conocidos como "comisiones".

Sin embargo, críticos -incluso abogados militares, ex altos oficiales militares y diplomáticos y defensores de derechos civiles y humanos- han denunciado que la ley en efecto legaliza la tortura y anula el antiguo derecho fundamental de habeas corpus (protección del arresto arbitrario).

Pero Bush declaró este martes que la ley "salvará vidas estadunidenses" y la caracterizó de medida sumamente importante en la "guerra contra el terror", la cual "permite que la CIA continúe con su programa de interrogar a líderes y operativos terroristas clave".

Afirmó el mandatario que el programa ahora autorizado bajo esta nueva ley "ha sido uno de los esfuerzos de inteligencia mas exitosos en la historia de Estados Unidos y ha ayudado en prevenir atentados contra nuestro país".

En la ceremonia en la Casa Blanca para la promulgación de la ley, Bush aseguró que "esta legislación cumple con ambos el espíritu y la letra de nuestras obligaciones internacionales. Como he dicho antes, Estados Unidos no tortura. Es contra nuestras leyes y contra nuestros valores".

Hizo énfasis en que la ley establece protecciones a los agentes y funcionarios estadunidenses para que no sean sujetos de ser demandados o acusados "por terroristas" de violaciones de la ley internacional (y nacional) por ejercer sus deberes bajo este programa.

Advirtió que sin este programa, la "comunidad de inteligencia cree que Al Qaeda hubiera tenido éxito en lanzar otro atentado contra la patria estadunidense". Además, indicó, la ley "nos permitirá fiscalizar a terroristas capturados por crímenes de guerra con un juicio pleno e imparcial".

Al señalar que la legalidad del sistema de tribunales militares especiales que él había autorizado ha sido cuestionada ante los tribunales, inclusive por la Suprema Corte, dijo que la ley ofrece ahora la autorización explícita del Congreso para estos tribunales. Insistió en que estos tribunales ofrecerán un "juicio imparcial".

Como siempre en este tipo de evento, Bush colocó todo en el contexto del 11 de septiembre de 2001. "Esta nación llamará a la maldad por su nombre. Responderemos al asesinato brutal con justicia paciente", afirmó al honrar la memoria de los que perecieron en los atentados contra Washington y Nueva York.

Sin embargo, para los críticos, éste fue un día triste para la república. "Con su firma, el presidente Bush promulgó una ley que es inconstitucional y antiestadunidense", dijo hoy Anthony Romero, director ejecutivo de la Unión Americana de Derechos Civiles.

"El presidente ahora puede -con la aprobación del Congreso- detener indefinidamente a gente sin cargos, enjuiciar basándose en pruebas secundarias, autorizar juicios que pueden condenar a muerte a gente en base de declaraciones que fueron extraídas de testigos literalmente a golpes y cerrar completamente la puerta de los tribunales a los que solicitan una petición de habeas corpus. Nada podría ser mas lejano de los valores estadunidenses que todos tenemos en nuestros corazones que la Ley de Comisiones Militares", afirmó Romero.

Ex abogados militares de los más altos rangos, ex diplomáticos de gran prestigio (tantos conservadores como liberales), personajes como el ex general y ex secretario de Estado Colin Powell, las principales asociaciones nacionales de abogados y más han repudiado esta legislación durante meses por considerar que anula aspectos casi sagrados del sistema legal estadunidense y viola los compromisos internacionales fundamentales, como la Convención de Ginebra.

Vincent Warren, director ejecutivo del Centro de Derechos Constitucionales, ya había señalado que con esta ley "Estados Unidos se suma a las filas de las naciones del mundo que han autorizado la detención indefinida sin juicio y la tortura sin rendir cuentas".

Dura crítica del Times

El diario The New York Times, en su editorial principal del domingo, de nuevo denunció las medidas de la nueva legislación al señalar que anula un principio esencial de la justicia estadunidense, la protección de los inocentes.

Argumentó que ahora toda persona designada "combatiente ilegal" por el Poder Ejecutivo es considerado culpable, y las nuevas medidas están diseñadas para confirmar esa culpabilidad.

"La Ley de Comisiones Militares hace virtualmente imposible retar un fallo de un tribunal de estatus (que determina si un detenido es o no un combatiente ilegal). Prohíbe peticiones de habeas corpus -el derecho antiguo de prisioneros en sociedades justas de tener su detención revisada- o cualquier caso basado directa o indirectamente sobre las Convenciones de Ginebra", afirmó.

Agregó: "La nueva ley expande de manera peligrosa la definición de un combatiente enemigo ilegal y permite al señor Bush -y al secretario de Defensa- otorgar a quien desean la autoridad de designar a un prisionero como combatiente enemigo".

El Times señala que el presidente insiste en que los estadunidenses deben de confiar en que estos poderes sólo se aplicarán contra gente peligrosa.

"Aun si nuestro sistema fuera basado sobre ese tipo de poder personal y no sobre el imperio de ley, sería difícil confiar en el juicio de un presidente y un gobierno cuyo historial es tan pésimo", señaló el rotativo.

Hubo protestas esporádicas contra la ley, y unos 16 manifestantes fueron arrestados frente a la Casa Blanca esta mañana. Gritaban "Bush es el terrorista" y "la tortura es un crimen", reportó la agencia Reuters. En Nueva York hubo pequeños actos de repudio.

A la vez, organizaciones como el Centro de Derechos Constitucionales y otros ya están promoviendo casos para que algunas de las peores medidas de la nueva ley sean declaradas anticonstitucionales por los tribunales.

 

http://www.rebelion.org/seccion.php?id=15

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

 

Discurso del Presidente Chávez en la ONU

 

Para acceder al vídeo, haga clic aquí.

 

 

http://www.humanidadenred.org.ve/humanidad/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1

 

 

 

 

Ir al índice

 

 

La segunda edición de Cien horas con Fidel, del escritor y periodista francés Ignacio Ramonet, fue presentado este sábado en la Plaza de Armas de la capital cubana, con la asistencia de miles de lectores.

 

::

Una lección de Socialismo y Humanismo
Nirma Acosta y R.A. Hernández
 
Aparece en estas páginas, una persona intelectualmente honesta, indiscutiblemente impresionante en materia de rigor ético, en la permanencia de la fidelidad a los mejores valores humanos, con sentimientos de justicia y respeto y una visión fijada hacia un mundo mejor. En Fidel se refleja como nadie, la articulación entre Socialismo y Humanismo.
 
Sí es posible la refundación del socialismo
con la autenticidad del socialismo

Alfredo Guevara 
Yo creo que era necesario este libro —que comenzó como comenzó, que ha llegado a donde ha llegado, y que yo creo que va a llegar mucho más lejos—, porque tal vez lo más maravilloso que ha pasado es que Fidel comprendió releyendo y releyendo el libro que algo como el libro, o más que el libro, era necesario; y que su mensaje tenía que quedar estructurado y elaborado del modo más coherente posible, y es posible en él; y por eso, pienso, ahora sí es posible la refundación del socialismo con la autenticidad del socialismo. De lo contrario, el socialismo no vale la pena.
  
La verdadera humanidad de Fidel Castro
está en este libro

Rosa Miriam Elizalde 
Ese esfuerzo de Fidel es admirable. Testimonia el carácter de la persona. A pesar de que estaba disminuido físicamente su energía la consagró a trabajar, de manera muy seria. Cada uno podrá comparar la primera edición con la segunda, y verá las miles de modificaciones que hizo. Cumplió lo prometido, y el libro salió a tiempo. 
 
 

:: UN LIBRO IMPRESCINDIBLE