El desafío de duplicarse en TV

por: NATALIA NÚÑEZ
Fuente: El Mercurio

5 de Setiembre del 2005 .- El mexicano Roberto Vander, galán ochentero de las telenovelas nacionales, marcó un hito cuando en 1988 hizo por primera vez en TV dos papeles en una teleserie. Fue en "Semidiós" (Canal 13). Al ritmo de la canción "Como un águila", cantada también por él, Vander interpretó a Hugo Lemus y a Raúl Burgos. La fórmula tuvo un rating promedio de 35 puntos.

La escena se repitió en TVN en cinco oportunidades, tres de ellas bajo la dirección de María Eugenia Rencoret, en "Loca piel", "Amores de mercado" y hoy al aire "Versus". También en "Iorana" y "Pampa Ilusión", donde Claudia Di Girolamo tuvo el desafío de interpretar a un hombre y a una mujer. ¿Cómo ve ella lo que se viene para Francisco Melo? "Desconozco casi todo de la teleserie 'Versus'; sin embargo, estoy segura de que Pancho está haciendo un trabajo excelente. No podría ser de otra manera; él es un gran actor con una enorme versatilidad".

En Mega se hizo algo similar en "Don Floro", donde Fernando Alarcón se disfrazaba de distintos personajes, y ahora en "Mitú", donde Andrea Freund derechamente tiene que hacer dos roles, y dice: "El desafío del dos por uno es que el cuero te dé, porque igual es agotador y da susto". Más horas de trabajo, más cansancio y más horas de caracterización invertidas en vestuario y maquillaje. Y todo por la misma plata. Aquí, los protagonistas que abrazaron la doble vida televisiva.

SEIS ACTORES, DOCE PERSONAJES

Acosta, alabada por la crítica

Ahora Tamara Acosta está viviendo en Madrid junto a su pololo, el director de cine Sebastián Araya ("Azul y blanco"). Pero en 1996, ella interpretó magistralmente a las gemelas Danitza y Lorena Torres en "Loca piel", una teleserie ambientada en el mundo de la televisión.

El rating no fue tan generoso en esta oportunidad y la producción promedió 20,9 puntos. Aunque no fue un rol protagónico, ese papel le valió el premio Apes como Mejor Actriz de Reparto.

De paso, esa teleserie hizo historia porque fue una de las primeras donde se ocupó efectos especiales para que en una misma escena apareciera una actriz duplicada, cual clon humano.

La favorita de Claudia Di Girolamo

En "Pampa ilusión", Claudia Di Girolamo fue Florencio Aguirre, médico de cabecera del personaje de Héctor Noguera, e Inés Clark. "Pienso que el gran desafío fue la delicadeza con que se debe ir trabajando para lograr dos personajes muy diversos pero unidos en un punto interior. El mayor riesgo tiene que ver con lo mismo, es decir, exagerar los dos polos de tal manera que se rompe el punto de encuentro necesario entre los dos personajes", dice la actriz desde España, a través del correo electrónico.

Y agrega: "Mi recuerdo de esa experiencia es maravilloso, sobre todo por la teleserie completa que es la que más me ha gustado. Ahora, con respecto a los personajes que interpretaba, en mi caso no era tan complicado el cambio porque evidentemente pasar de mujer a hombre, o viceversa, es más drástico y casi instantáneamente recuperaba las características con que yo había distinguido y diferenciado a cada uno".

Y sobre el trabajo práctico, la actriz señala: "Cuando se produce en una teleserie este tipo de exigencia, la producción toma inmediatamente precauciones para, precisamente, no estar cambiando a cada rato de vestuario, peinado y maquillaje, lo que en definitiva si no esta bien organizado se traduce en una innecesaria pérdida de tiempo".

Melo, trastornado

Francisco Melo hace dos papeles en la teleserie "Versus" (TVN), Iván y Diego. Además, ha tenido otro rol más "educativo" porque ha sido un apoyo fundamental para la debutante María José Urzúa. Ella reconoce: "Lo admiro muchísimo. Me cuelgo de él".

Urzúa agrega que cuando se pone la ropa de Diego cambia de actitud absolutamente. Incluso fuera de cámara. ¿Cómo se ve Melo en relación a lo hecho por Rudolphy? "Primero hay que ver que en el caso del Álvaro eran dos personajes distintos, como la historia de 'El príncipe y el mendigo', y en esta tiene que ver con 'Dr. Jekyll y Mr. Hyde'. Es decir, una sola persona que sufre por un punto que se desarrolla más adelante y se transforma cuando se mete el sol. Ahí radica la gran diferencia, es difícil que estos personajes se topen por ejemplo".

Pero el cansancio y la sobreexposición es la misma. Por estos días, Melo ocupa portadas de revistas y optó por no contestar su celular durante el fin de semana.

Freund, poseída

"Sería estupendo que nos pagaran el doble", dice entre risas Andrea Freund, que hace dos personajes en "Mitú" de Mega.

Ella explica: "El gran desafío es inventar dos personajes. Primero estaba como asustada de si era capaz de poder hacerlo y si a uno física y sicológicamente le da el cuerpo, porque uno arma en menos tiempo los personajes. Estás marcando una tecla doble, es una cosa de desgaste físico que está puesta a prueba, y lo que uno recibe es la acogida del público. Estoy cansada, pero contenta; nunca conforme, porque yo soy súper autocrítica. Aparte que nosotros estamos trabajando dos miniseries seguidas en muy corto tiempo. Estás todo el día metida en el canal: entro a las 8:30 y salgo cuando está oscuro. De repente me pasa que saco cosas, palabritas de una cuando estoy vestida de la otra. A veces se dan cuenta los directores. Sobre todo es un tema la continuidad, ver en qué tecla estoy. Entro con la peluca y en el set me dicen que estoy poseída y soy la insoportable mientras que a la Laurita todo el mundo la quiere más".

Rudolphy, en la más vista

Las vidas opuestas de dos hombres iguales fue lo que tuvo que interpretar Álvaro Rudolphy en "Amores de mercado", la teleserie más vista en la era del people meter, con un rating promedio de 46,7 puntos.

El culebrón fue tan exitoso que incluso se exportó, y se hizo un remake para la cadena Telemundo. Rudolphy interpretó a Pedro "Pelluco" Solís y también a Rodolfo Ruttenmeyer. "Un exceso de escenas", recuerda Rudolphy.

La comparación con lo que está haciendo Francisco Melo ahora en "Versus" es inevitable. Pero Rudolphy ofrece un matiz: "Lo de Melo es un mismo personaje, es muy distinto a lo que hice yo, porque en 'Amores de mercado' eran dos papeles; por eso, no podría entrar a comparar. Sé que lo va a hacer bien porque es muy buen actor".

Reyes, con cláusula

Francisco Reyes vivió un tiempo en Rapa Nui cuando grabó la teleserie "Iorana", donde interpretó a Fernando, al doctor Arístides Concha y al capitán Antoine Dumond. "Es más trabajo, de todas maneras", dice Reyes.

Y agrega: "Pero es entretenido hacerlo. Es más pega y tienes que jugar un poco más las emociones: uno era más trágico, otro juguetón".

¿Y todo por la misma plata? "No es tan así, eso es súper personal, pero si vas a tener una pega así, lo puedes plantear en una cláusula contractual". Reyes aporta un matiz: "Es ridículo cuando te critican que los personajes se notan del mismo porte, que es el mismo actor. No se trata de hacerle creer al público que son personas distintas, es decir, pretender que poco menos hay que ponerle joroba para diferenciarlos es ridículo".

NOTA: El actor Roberto Vander es holandés.