Inauguración de la placa dedicada al General de División Francés, Joseph-Yves Manigault-Gaulois, muerto en el campo del honor de la Batalla de La Coruña el 16 de enero de 1809, a cargo del Excmo. Sr. D. Francisco Vázquez Vázquez, Alcalde de la ciudad de La Coruña y del Ilmo. Sr. Coronel Jean-Guy Gendras, Agregado Militar de la Fuerzas Terrestres de la Embajada de la Republica Francesa.

(Texto original)

Los cazadores de montaña franceses.

El mariscal Soult (interpretado por Oleg Sokolov) con su escolta.

Los valientes artilleros españoles del 4º regimiento abren fuego contra el enemigo.

Los húsares británicos traban combate con los soldados de la Legión del Vístula.

La iglesia de Elviña, uno de los hitos del campo de batalla, rodeada de tropas de la Grand Armee.